徐春｜嘉兴方言趣谈（九十七）先生与后生

白露节气的夜晚，已有几分秋凉，倦倦倚着小窗台，想着未完成的方言趣谈系列，还是要奋笔写呀。最近笔者忙于建造自己的书画工作室，真的太忙了，太累了，忙得两眼发黑，手脚发抖，无可奈何，小女子虽柔弱还得靠自己努力呀。其实我并不是个很开朗的人，遇到挫折磨难也会恐惧退缩，有时遇到冷风寒雨，也想打退堂鼓，不想写了画了，我这么努力这么累，到底有意义吗？有些事，真的是难以释怀，真的是如尖刀刺中我的小心脏，但是就算我气如游丝，命悬一线，还活着呀，我一直认为生死是老天爷定的，不是人力可以改变的。人世间还有没有值得我留恋的？很迷茫．．似乎扯远了，但是最近心情确实很低落，容我在文中宣泄一下。今天写的嘉兴方言是：先生和后生，且看我慢慢道来。

其实先生这个词汇是全国通用，古今皆有，并不是吴语方言，但是＂后生＂这个词汇确是吴语方言，我只是觉得把＂先生＂和＂后生＂放在一起写，真的很有意思，可以让看文的朋友更了解这两个词汇的内涵。查了一下百度，关于先生：

1. 名词老师。

2. 名词对知识分子和有一定身份的成年男子的尊称（有时也尊称有身份、有声望的女性）。

3. 名词称别人的丈夫或对人称自己的丈夫。

4. 名词医生。

5. 名词旧时称以管账、说书、相面、算卦、看风水等为职业的人。

6. 名词旧时仆人称男主人。

还有对女性称为先生的注解：女性在学术、文化或社会领域取得卓越成就，并享有崇高威望时，可被尊称为“先生”，这一称谓既承袭了传统文化中对德高望重者的尊称，也体现了对女性地位的认可。

我所知道的，称女性为先生的有杨绛，宋庆龄等杰出女性。还有一首很凄美的歌叫《先生再见》，《先生再见》的背后故事

《先生再见》是一封充满深情的离别信，它见证了卢慕贞与孙中山之间的一段复杂情感。这封信原本是卢慕贞在离婚时写给孙中山的，信中她展现出了大度的豁达，同时也流露出了内心的辛酸与无奈。

离开孙中山后，卢慕贞选择了终生未嫁，直到八十岁离世。她的这份爱，虽然世人只知孙中山的辉煌成就，却无人知晓卢氏的悲欢离合。这份爱，也许只有孙中山先生才能真正理解和感受。

歌词如下：编曲：孙侠

人生若只 如初见

遗憾就不会与回忆为伴

你的名字 是命运抽错的签

故事越长 越让人怀念

良辰美景 奈何天

思念就不要再苦苦熬煎

我的名字 是命运牵错了线

姻缘太短 聚散如云烟

今宵露寒 先生再见

转身却是泪水潸然

这似水流年 我们不亏不欠

一别两宽 各自喜欢

山长水远 先生再见

转身已是天涯两端

这锦瑟年华 我们互相成全

一别两宽 回头莫念

人生若只 如初见

遗憾就不会与回忆为伴

你的名字 是命运抽错的签

故事越长 越让人怀念

良辰美景 奈何天

思念就不要再苦苦熬煎

我的名字 是命运牵错了线

姻缘太短 聚散如云烟

今宵露寒 先生再见

转身却是泪水潸然

这似水流年 我们不亏不欠

一别两宽 各自喜欢

山长水远 先生再见

转身已是天涯两端

这锦瑟年华 我们互相成全

一别两宽 回头莫念

是不是很伤感，充满着人世间的万般无奈与沧桑变幻，或许无常是常态，人生的悲欢离合又岂是我们能掌控的，冥冥中自有定数，既然缘尽，那就随风飘散，又何必苦苦牵念，人生苦短，转瞬间弹指而过，浮云游子意 落日故人情，斜阳虽美丽，却只一瞬间灿烂，又扯远了，还是回到主题吧。关于＂先生＂的诠释就到这里，接下来写＂后生＂，百度里有：形容外貌或状态年轻,如“他长得后生,看不出是四十岁的人”。

最佳答案：吴语中后生不仅仅是名词还作形容词用，形容一个相对年长的男性很年轻。你们爹木佬佬后生嘞。伊爸爸交关后生嘞。

想必老嘉兴人对＂后生＂这个词汇很熟悉，后生在汉语中主要是指年轻的男性，而嘉兴闲话里的＂后生＂，主要是指形容人的外貌比实际年龄年轻。记得我三十多岁的时候，爸爸住院，我下班去看他，隔壁病床的一位陪护大伯说：＂你后生的咯，象姑娘一般。＂，我那时已经快四十岁了，出去玩，总是有很多人以为我还是小姑娘，我想可能是因为我的心很纯真，相由心生啊，呵呵，每次有人说我后生，我还是挺开心的，哪个女人喜欢老呀。如今我已年过半百，老了好多，白发皱纹共岁月疯长，揽镜自照，触目惊心啊，谁都会老，谁也不可能永远年轻，关键是调整好心态，保持良好的精神状态。小时候我就经常听到这样的对话，弄堂里的李阿姨遇到老邻居张大伯，李阿姨说：＂哎呀 ，好几年没看到你了，你现在住哪儿呢，你一点都没变，后生的来。＂，张大伯笑呵呵地说：＂我现在住在中山西路，我也老了不少啦，你才后生呢，你女儿结婚了吧，做外婆了吗？＂，这就是日常生活中关于＂后生＂的嘉兴话，我感觉＂先生＂和＂后生＂这两个词汇，特别具有中华传统文化的内涵，尊称他人为＂先生＂，是对对方的尊重，也是汉文化谦虚内敛的体现，称年轻小辈为＂后生＂，是对小一辈人的爱护与关怀，而吴语方言的＂后生＂，也是很有人情味的地方俚语，我们都希望自己年轻一点吧，如果有人当面说你又老又丑，你总是不开心的吧，所以称赞别人＂后生＂，是很懂人情世故的体现。借用一句老电影的话：血总是热的，尽管这沧桑的人世间太多薄凉，太多心酸无奈，但是人活着总是需要温暖的，那心口的温度，心跳的节奏，让我们感知世界的美好，活着还是有意义的，是吗？

快要结束此文了，窗外一轮月牙儿，悬在我的窗前，那千古的月儿啊，看尽了人间的冷暖与无常，月儿永远那么明媚那么后生，而人世间的多少繁华凋落，那缕香魂不知归依何方？有点伤感有点凄凉有点心酸有点．．，哦，原谅我的多愁易感，尽管有点消极，也是我的心里话，我还得继续前行，沐雨栉风，披星戴月，奔向诗与梦的远方。