陕西学者齐声唤贤原创：“塡兮·填委·填寡·填安·填后宫”拟作3音

塡兮·雷填·填房·填填·填咽·填噎·填如·填委·填星·填扎·委填·喧填·填寡·填安·填压·填后宫

填 1.chén。《集韵》《韵会》：“池邻切，音尘。久也。”《诗·大雅》：“孔塡（长期）不宁。”又：“仓兄塡兮（仓兄。亦作‘仓恍。’仓，通‘'怆’。悲怆、失意时间长了）。”

2.tián（2声）。塞入、充满。雷填（如雷声轰隆）、填房〔A.女子嫁给妻亡者（豫东等河南等地称“垫房”。也许是把“填”读成了‘dián’〕。继娶之妻）、填填（声音巨大）、填咽（声响很大）、填噎（同“填咽”）填如（充满；没有空隙）、填委（纷集；堆积）、填星（土星）、填扎（讥笑；讽刺）、委填（流注使满）、喧填（同“喧闐”。喧哗；热闹）。

3. tiǎn（3声）。殄。穷困。《诗经·小雅·小宛》：“哀我填寡（自怜贫病更无依）。”

4.Zhèn。古同“镇”，使安定。《康熙字典》引古籍：“知邻切，音珍。义同。一曰定也。”填安（镇定；安定）、填压〔A.古语：用强力压制；镇服。施工时填土轧（yà）砸〕。

5.zhì。同“置”。《汉书·禹传》：“以填后宫。”颜师古注：“此‘填’字读与‘置’同。”

举例：①《现汉》等只有“chén”的音义。《辞源》与新兴媒体百度搜索、360安全浏览等有“tián（2声）”“Zhèn”2音义。《古代汉语词典》与新兴媒体豆包有上述前边4音义。《现规》有除过“tiǎn（3声）”而外的上述4音义。《辞海》《汉语大词典》《汉语大字典》等有上述5音。依据古今汉语工具书所载，更注重汉语传统习惯，这里建言拟采信“chén”“tián（2音）”“Zhèn”3音义。具体说来，一是“填”“chén”的“长久”之音义应肯定。二是〔唐〕颜师古《汉书注》将“填后宫”的“填”同“置（“填”）”，被《辞海》采信，但又收有“填房”的“填”归入“tián（2声）”，显然自相矛盾。按照当今规范汉语发音，“塞入”“填充”“补充”之义的“填后宫”的“填”，应归入“tián（2声）”音。至于“tiǎn（3声）”同“殄”的“穷困”之意，考虑到规范、严谨、简练的要求，拟淘汰。

②误例：受《现汉》的误导而误注读音。

1.360百科、趣百科、360国学、汉语国学、查典（2025年1月6日）、查诗文（2024年11月6日）、 汉语词典（2023年8月19日）、沪江在线（2012年3月10日）、问答社区（2020年5月4日）、天奇教育（2022年7月19日）、纳米搜索（2025年1月26日）等传文，均将“填安”读音误作“tián（2声）ān”。

2.在古语里，“填压”仅有“压制；镇服”之意。360百科、汉语词典（2025年8月20日）传文，均将此意的“填压”，误注为“tián （2声）yā”。

3.“填委”与“委填”只是近义词，一些新兴媒体误作同义词。