9月18日 晴
发布时间:2025-09-19 02:28 浏览量:24
#记录我的2025###秋日生活打卡季#
(接续昨天)对于郭沫若,夏志清在肯定他多产的同时,对他作品的价值提出质疑:“郭沫若是个孜孜不倦的多产作家。从1921年到1949年期间,他写了很多诗、戏剧、小说、自传和许多种别的文章,诸如小品文、政论等;还用马克思的眼光研究中国古史和思想;大量的翻译……”“他的译作是否可靠,译文是否可读,大有研究的余地。他对古代中国的研究有无价值,也有问题。至于文名所系的创作,实在说来,不过尔尔。民国以来所有公认为头号作家之列,郭沫若作品传世的希望最微。到后来,大家只会记得,他不过是在他那个时代一个多彩多姿的人物,领导过许多文学与政治的活动而已。”
这些评论不能不说具有一定针对性,但唯其如此未免要求过甚。郭沫若我有一定程度的了解。除了读过他的一些文学作品,还看过他的自传《洪波曲》等,对他的部分人生经历和心路历程,有所知晓。因此觉得,如果单拿诗人或文学家或历史学家的最高标准来衡量他,可能明显有所不逮,因为他除了进行了很多伏案写作的工作而外,还是个身体力行的社会活动家、革命家,参与了很多具有重大历史影响的社会活动和革命活动,所以仅以他某方面的成就而论,可能难以达到横贯古今的程度,因为人的精力毕竟是有限的,但能在多方面都有的作为,也不是谁都能轻而易举作到的,并且他在一些方面确实出过拓荒之力,有过开创之功,比如甲骨文研究和新诗创作等。
对于郭沫若对新诗等方面的贡献,夏志清其实也是看得清的,“《女神》出版以后,立刻引起社会注意的是郭沫若的大胆风格,把早期白话诗不死不活的印象主义(imagism)一扫而光。像《天狗》、《凤凰涅槃》、《地球,我的母亲!》这些大胆的尝试里,他毫不犹豫就利用西方和中国的神话和现代科学的词汇……”“郭沫若早期的诗的技巧有值得注意的地方,而他的自传,是中国知识分子史的重要文件。”
但夏志请为什么对郭沫若包括创造社的创作不满,除了作品本身比较单薄而外,可能在于他们积极地参加社会活动甚至社会革命,没有把更多精力用在创作上,同时还把文学作为动员和号召群众的工具。他指出:“作家的想象力为爱国心、人道主义和改革家的理想所限,不能有更高层次的成就。”
他又称:“作家不管个人怎样遭遇挫折,怎样感觉到时代的腐化、庸俗,如果他们有才气,他们仍然可以发展所长,获得成就。这些情况几乎是所有严肃的艺术工作者都会碰到的。只有那些根本不认真为艺术努力的作家,才肯轻易为了迫切的社会和政治改革,放弃自己的行业。”
以上之议论,夏志清未免过于迂腐,太书生气了!面对当时救亡图存的大势,任何一个有良知的知识分子,都不可能躲在象牙塔里搞纯文学的,并且形势也不允许!何况中国自古就有天下兴亡匹夫有责的传统,谁也不会也不能置身于世外的。