KM 429 architecture｜Borellini广场及原玛丽宫改造

© Davide Galli

新的玛丽宫将以空间关系为纽带，融入公共场所。它不仅通过材料选择实现整合，更通过空间组织与周边建立有意义的联系。

感谢 KM 429 architecture对gooood的分享

Piazza Garibaldi将成为城市的新核心——它是一条连接过去、现在与未来的轴线，是一个为城市复兴与振兴孕育机遇与行动的平台。加里波第大街曾是一条重要却乏善可陈的城市道路，如今通过改造成为真正的城市广场，理想地衔接起稳固的历史中心与重建计划中的新公共功能。

广场鸟瞰© Davide Galli

广场的重新设计必须成为未来数年一切行动的起点与共同基准。城市的转型应当从广场开始——这个承载公民历史与象征意义的场所。它将成为整个城市区域的支点与纽带，吸引居民与访客，振兴并提升商业活力；更重要的是，它能随着时间的推移灵活适应，举办展览、集市、庙会、公众集会等活动，从而表达一种城市的可变性与灵活性。

承载公民历史与象征意义的场所© Davide Galli

这片广场象征着河流小镇所特有的文化融合——坐落在省区交界处，它既联合起Concordia的人民，又赋予他们独特的身份。它是一个以传统为起点、象征重启的全新标志。广场沿西南轴线延展约74米（位于加里波第大街与和平街交汇处），沿东北轴线延展约29米（至加里波第大街与穆拉托里街交汇处），总面积约1,600平方米。

象征重启的全新标志© Davide Galli

与场地的关系

加里波第大街的城市更新——通过新广场与毗邻的私人建筑（原玛丽宫）的改造——是一项既复杂又充满魅力的议题。它潜藏着未被释放的可能性，仿佛“静待”被唤醒，从而将“城市效应”延伸进周边的历史肌理。

原玛丽宫改造© Davide Galli

今日的康科迪亚因地震带来的紧急状态，面临着改变城市形态的迫切需求。唯有通过城市肌理的重组，才能改善功能性与公共福祉。本项目的首要目标，便是通过新加里波第广场，将历史中心重新与周边的建筑与地标相连，为更广泛与持续的复兴奠定基础。

将历史中心重新与周边的建筑与地标相连© Davide Galli

设计聚焦于空间品质、宜居性、绿荫的重要性与人际交流的丰富性——它并非抹去记忆，而是解读该地的形态与特质，为场所注入与其潜能相呼应的“新能量”。“从城市符号重新出发”是本项目的核心理念：一条分隔过去与未来的线条。它的象征是一棵本土树种——既是2012年事件的“活体纪念”，也是一株新的“圣树”，回应康科迪亚的历史象征。它代表身份认同、可持续性与环境意识，成为城市新的引力中心——一个让人们聚集与成长的场所。

2012年地震后鸟瞰© KM 429 architecture

让人们聚集与成长的场所© Davide Galli

在创新与传统的交融中，广场还将设置一条线性水景，呼应邻近的塞基亚河。另一个身份标志是原玛丽宫的拱廊遗迹，被嵌入新建筑中，以静默而尊重的方式，让古今之间展开对话。新建筑线条简洁，与环境和谐融合，不做生硬对比，而是在现代性中明确表达其与场所的连接。

广场中设置一条线性水景© Davide Galli

空间

本项目通过与周边地标的强烈联系来实现高质量的城市与建筑空间：它连接南北两端的广场，并通过历史中心庭院的内部通道，直达加里波第大街与塞基亚河堤岸。新加里波第广场将是完全无障碍的空间，没有几何屏障，同时仍允许轻交通流线，以保证周边商业的可达性。这条轻交通路径以地面金属槽标示，略偏北侧，以最大化行人空间。它与铺装表面齐平，不构成物理分隔，而是增强广场作为真正步行场所的潜力，可承载集会、集市、演出、音乐会与各种公共活动。

保证周边商业的可达性© Davide Galli

连接南北两端的广场© Davide Galli

可承载集会、集市、演出、音乐会与各种公共活动© Davide Galli

如前所述，广场将呈现两个城市符号。第一是被安置于圆形混凝土砾石长凳中的一棵树，象征时间流逝，代表“新康科迪亚”。第二是一道“水刃”，在地面勾勒出已拆除的玛丽宫的轮廓。与保存下的拱廊遗迹一道，它也标示出圣保禄归化教堂的入口，创造一个新的保护性集会空间。额外的城市家具——如混凝土座椅与灯杆——将放置在玛丽宫遗址位置，既作为纪念标志，也作为新建筑底层商业与工艺活动的衬托。

被安置于圆形混凝土砾石长凳中的一棵树© Davide Galli

广场通过底层的有顶通道，与圣保禄教堂和牧师住宅之间的空间相连，从而扩大了广场的视野，也为周边功能提供保护与灵活性。这是一种有意策略，使复兴效应延伸至更广的区域——不是通过重复的拱廊，而是通过整体性的连接来实现。唯有如此，广场的使用机会才会增加，它才能成为全面城市更新的催化剂。广场虽然通过铺装确立了边界，但概念上仍延展至加里波第大街与和平街。街道的林荫延续与新城市大道相统一，连接起城镇的关键地标。

以水平铺装创造整体感© Davide Galli

设计回应了“统一表面”与“多变空间感”的双重需求，采用垂直“条带”与周边建筑呼应，以水平铺装创造整体感。它将成为一个克制而优雅的广场——以包容为旨，而非排斥。新的城市空间将重新组织高差，消除过去的不平整，创造一个统一且无障碍的区域。仅车行段会保持轻微拱形以便排水，其余部分坡度不超过2%。水景与广场铺装之间也会有轻微的高差，即使水景干涸，该区域依旧可用。

克制而优雅的广场© Davide Galli

克制而优雅的铺装© Davide Galli

创造一个统一且无障碍的区域© Davide Galli

玛丽宫建筑群的重建

新的玛丽宫将以空间关系为纽带，融入公共场所。它不仅通过材料选择实现整合，更通过空间组织与周边建立有意义的联系。这是一座两至三层的建筑，一层为商业用途，上层为住宅。重建体量保持在4,400立方米（毛体积）范围内，允许15%的扩增。建筑通过虚实平衡与新广场衔接：底层开口与廊道设计尊重原玛丽宫保存下的拱廊片段。新体量依附其旁，以体量与光影展开呼应。其显著特征在于底层布局：这里没有拱廊，而是开放通道，将广场与牧师住宅及教堂相连，在空间上形成连续统一的铺装。新建筑采用L形平面布局，顺应重建计划要求，成为新广场的背景。底层铺设商铺与橱窗，以严谨的城市设计语言呈现，避免自我表现或无谓的张扬。其建筑的和谐感源于对周边建筑环境的融入。新玛丽宫并未试图以突兀的姿态彰显自我，而是通过比例、体量与材料的细致控制，延续了城市肌理的连续性。它在现代性与记忆之间寻求平衡：既以简洁理性的设计语言回应当代需求，又以对遗迹的尊重与对历史形态的呼应，将自身牢固地嵌入康科迪亚的城市叙事之中。

玛丽宫建筑群夜景© Davide Galli

夜景鸟瞰© Davide Galli

项目图纸

场地区位© KM 429 architecture

Project Name: Borellini Square and Palazzo Mari

Architect or Architecture Firm: KM 429 architecture

Office Website: http://www.km429architettura.com

Contact Email: info@km429architettura.com

Completion Year: 2025

Built Area (m2 or sqft): 1.600 m2

Project Location: Concordia sulla Secchia – Modena -Italy

Photographer: Davide Galli

Client: Municipality of Concordia on the Secchia

版权©www.gooood.cn，欢迎转发，禁止以gooood编辑版本进行任何形式转载