万经《分隶偶存》卷下之二十二
发布时间:2025-07-20 14:51 浏览量:31
大家好!今天我们分享万经的《分隶偶存》卷下的第二十二部分。
下面我们来看原文:
【原文246】
魏了翁,字华甫,卭州蒲江人,庆元五年登进士第,嘉熙中资政殿大学士,谥文靖,赠秦国公。(《宋史本传》)鹤山先生善篆,不规规于绳尺中而有自然之势,尝以篆法寓诸隶,最为近古。(《书史会要》)
【今译246】
魏了翁,字华甫,邛州蒲江人,庆元五年考中进士,嘉熙年间任资政殿大学士,谥号文靖,追赠秦国公。(《宋史本传》)鹤山先生擅长篆书,不局限于规矩之中而有自然的态势,曾把篆书法度融入隶书,最为接近古风。(《书史会要》)
【原文247】
龚开,字圣与,号翠岩,淮阴人,宋两淮制置司监官,博闻耿介,作古隶得汉隶笔意。(《书史会要》)
【今译247】
龚开,字圣与,号翠岩,淮阴人,宋代两淮制置司监官,博学多闻且性格耿直,书写古隶得汉隶笔意。(《书史会要》)
【原文248】
单夔,官至侍从,仿唐八分,方劲有体,师豫章。(《书史会要》)李伉(未详何时人),郓州州学新田记碑,李伉隶书题额,下欵俱如汉刻,有古受禅碑遗意。(《元牍记》)
【今译248】
单夔,官至侍从,仿效唐代八分书,字体方劲有体势,师法豫章。(《书史会要》)李伉(不详何时人),郓州州学新田记碑由李伉用隶书题额,落款都如同汉刻,有古《受禅碑》的遗意。(《元牍记》)
【原文249】
内臣杨日言,字询宜,开封人,喜经史,工篆隶、八分书。(《书史会要》)
【今译249】
内臣杨日言,字询宜,开封人,喜爱经史,擅长篆隶、八分书。(《书史会要》)
【原文250】
释省钦,善八分书,太宗诏于殿上书数行,得赐紫衣。(《小畜集》)
【今译250】
僧人省钦,擅长八分书,宋太宗下诏让他在殿上书写数行,得赐紫衣。(《小畜集》)
【原文251】
释嗣端(真宗时人),宋蓝田县修夫子庙碑,进士董储记,僧嗣端书,分隶深得唐人法,大中祥符四年立。(《石墨镌华》)
【今译251】
僧人嗣端(真宗时期人),宋代蓝田县修夫子庙碑,由进士董储撰文,僧人嗣端书写,其分隶书法深得唐人笔法,大中祥符四年立碑。(《石墨镌华》)
【原文252】
楚珍,彭泽娼女,草篆、八分皆工。(《书史会要》)
【今译252】
楚珍,是彭泽的娼女,草篆、八分书都很擅长。(《书史会要》)
【原文253】
苏氏,建宁人,淳佑间流落乐籍,以苏翠名,能八分书。(《书史会要》)
【今译253】
苏氏,建宁人,淳佑年间流落乐籍,以苏翠为名,能写八分书。(《书史会要》)
【原文254】
金党怀英,字世杰,冯翊人,大定十年中进士第。能属文,工篆籀,当时称为第一,学者宗之,为翰林学士承旨致仕,谥文献。(《金史本传》)党怀英篆籀入神,李阳冰之后一人而已。尝谓唐人韩蔡不通字学,八分自篆籀中来,故怀英书上轧钟蔡,其下不论也。小楷如虞褚,亦当为中朝第一,书法以鲁公为正,柳诚悬以下不论也。(赵秉文《滏水集》)
【今译254】
金代的党怀英,字世杰,冯翊人,大定十年考中进士。能写文章,擅长篆籀,当时被称为第一,学者都尊崇他,以翰林学士承旨的身份退休,谥号文献。(《金史本传》)党怀英的篆籀达到神品,是李阳冰之后的第一人。他曾说唐人韩蔡不通文字学,八分书从篆籀而来,所以怀英的书法上超钟繇、蔡邕,之下的就不用论了。小楷如同虞世南、褚遂良,也应当是中朝第一,书法以颜鲁公为正统,柳诚悬以下的就不用论了。(赵秉文《滏水集》)
【原文255】
麻九畴,字知几,易州人。七岁能草书,作大字有作数尺者,一时目为神童。章宗召见奇之,入大学,有文名。已而隐居,不为科举计。赵秉文荐之,特赐卢亚榜进士第,俄迁应奉翰林文字。(《金史本传》)九畴字画,正书、八分皆有功。(《中州集》)
【今译255】
麻九畴,字知几,易州人。七岁就能写草书,写大字有达数尺的,一时被视为神童。章宗召见他,对他感到惊奇,他进入太学,有文名。不久后隐居,不考虑科举。赵秉文推荐他,特赐卢亚榜进士及第,不久升任应奉翰林文字。(《金史本传》)麻九畴的字,正书、八分书都有功夫。(《中州集》)
【原文256】
张本,字敏之,观津人。贞佑元年中词赋高第,工大篆、八分。正大九年以翰林学士见留,遂隐为黄冠,居燕京长春宫。(《泔水仙泽谣》)
【今译256】
张本,字敏之,观津人。贞佑元年考中词赋科高等,擅长大篆、八分书。正大九年以翰林学士的身份被留用,于是隐居成为道士,居住在燕京长春宫。(《泔水仙泽谣》)
元赵孟頫,字子昂,宋太祖子秦王德芳之后也。四世祖伯圭赐第湖州,为湖州人。幼聪明,读书过目辄成诵,为文操笔立就。至元中,摉访遗逸,授兵部郎中,迁集贤直学士。延佑三年,拜翰林学士承旨、荣禄大夫。尝与侍臣论文学之士,以孟頫比唐李白、宋子瞻,封魏国公,谥文敏。
【今译257】
元代的赵孟頫,字子昂,是宋太祖之子秦王赵德芳的后代。四世祖赵伯圭被赐宅第于湖州,成为湖州人。他幼年聪明,读书过目就能背诵,写文章提笔立刻写成。至元年间,朝廷搜访遗贤,他被授任兵部郎中,迁任集贤直学士。延佑三年,拜任翰林学士承旨、荣禄大夫。皇帝曾与侍臣谈论文学之士,把赵孟頫比作唐代的李白、宋代的苏轼,封他为魏国公,谥号文敏。
【原文258】
孟頫篆籀分隶真行草书无不冠绝古今,遂以书名天下。天竺有僧数万里来求其书,归国中宝之。(《元史本传》)公性善书,专以古人为法,篆则法石鼓、诅楚,隶则法梁鹄、钟繇,行草则法逸少、献之,不杂以近体。(杨载《翰林学士赵公状》)
【今译258】
赵孟頫的篆籀、分隶、真、行、草书无不通晓且冠绝古今,于是以书法闻名天下。天竺有僧人跋涉数万里来求他的书法,回国后将其视为国宝。(《元史本传》)赵公生性擅长书法,专一以古人为师法对象,篆书效法石鼓文、诅楚文,隶书效法梁鹄、钟繇,行草效法王羲之、王献之,不掺杂近体书风。(杨载《翰林学士赵公状》)
万经的《分隶偶存》卷下第二十二集就到这里,请继续收听阅读下一集。
如果本专辑对您有所帮助,欢迎转发、分享,让更多的朋友受益。如果您对其他相关内容有兴趣,希望听到更多的书籍专辑,请留言告诉我,我会逐步进行制作发布的,感谢您的阅读收听!
- 上一篇:万经《分隶偶存》卷下之二十一
- 下一篇:思佳客七阕:夏日风光也醉人