万经《分隶偶存》卷下之二十一
发布时间:2025-07-20 14:15 浏览量:27
大家好!今天我们分享万经的《分隶偶存》卷下的第二十一部分。
下面我们来看原文:
【原文232】
于琮,毘陵人,善隶书,学《魏受禅表》,深得其行笔意。任谊,字才仲,洛阳人,官澧州通判,小字隶书古劲,学中郎(《书经》)。
【今译232】
于琮,毘陵人,擅长隶书,学习《魏受禅表》,深得其行笔意趣。任谊,字才仲,洛阳人,官任澧州通判,其小字隶书古朴刚劲,师法蔡邕(《书经》)。
【原文233】
杜仲微作隶书用秃笔,自谓得汉隶遗法(《书史会要》)。
【今译233】
杜仲微写隶书使用秃笔,自认为得汉隶遗法(《书史会要》)。
【原文234】
翟耆年,字伯夀,好古博文,撰《籀史》二卷。(《奉梁无锡志》)耆年工篆及八分。(《书史会要》)。
【今译234】
翟耆年,字伯夀,喜好古学且博文强识,撰写《籀史》二卷(《奉梁无锡志》)。他擅长篆书及八分书(《书史会要》)。
【原文235】
徐藏,字子礼,瓯宁人,由进士知饶州,后改浙吏提举常平、知秀州。藏有书学,尤擅汉隶。(《姑苏志》)
【今译235】
徐藏,字子礼,瓯宁人,以进士身份担任饶州知州,后来改任浙吏提举常平、秀州知州。徐藏精通书法,尤其擅长汉隶。(《姑苏志》)
【原文236】
向子廓,浚仪人。周敦颐《拙赋》,向子廓隶书,赵师侠刻于郡丞厅后。(《古今碑帖考》)
【今译236】
向子廓,浚仪人。周敦颐的《拙赋》,由向子廓用隶书书写,赵师侠将其刻在郡丞厅后。(《古今碑帖考》)
【原文237】
洪适,字景伯,鄱阳人,绍兴十三年中博学鸿词科,乾道元年拜尚书右仆射同中书门下平章事,谥文惠。(《宋史本传》)洪适取古今石刻,法其字为之韵,辨其文为之释,以辨隶书曰《隶释》《隶续》。(《中兴艺文志》)
【今译237】
洪适,字景伯,鄱阳人,绍兴十三年考中博学鸿词科,乾道元年被任命为尚书右仆射同中书门下平章事,谥号文惠。(《宋史本传》)洪适收集古今石刻,效法其文字创作韵文,辨识其文辞进行注释,用以辨析隶书的著作有《隶释》《隶续》。(《中兴艺文志》)
【原文238】
虞似良,字仲房,号横溪,自号宝莲上人,官至监左藏东库。善篆隶,家藏汉刻数千本,心摹手追,尽得旨趣,大至数尺,小至蝇头,各臻其妙,兼能古文奇字。(《谢翺金华游录》)似良诗词清婉,得唐人旨趣,尤工隶书,无一食顷去笔札,至寤寐犹运指作势,衾裯当指处皆裂,有篆隶韵书行于世。(《台州志》)
【今译238】
虞似良,字仲房,号横溪,自号宝莲上人,官至监左藏东库。他擅长篆书、隶书,家中收藏数千本汉碑刻石,用心临摹、亲手追习,完全掌握其中的要旨趣味,大字可达数尺,小字细如蝇头,各自精妙至极,同时还能书写古文奇字。(《谢翺金华游录》)虞似良的诗词清新婉约,有唐人诗歌的意趣,尤其擅长隶书,没有片刻放下笔札,甚至睡着做梦时还在用手指模拟书写姿势,被子被手指接触的地方都磨裂了,有篆隶韵书流传于世。(《台州志》)
【原文239】
虞兵部仲房书杜工部《李潮八分小篆王宰山水图》两篇,隶法坏自公始,然亦自成一家,抟搦骞腾,鲸鹏撮摩,夭矫容与,烟云卷舒。数十年丰功厚德之所载识,借公为重,不专在翰墨也。不知公者,独以隶古称,岂知公哉?(释居简《北闲文集》)
【今译239】
虞兵部仲房书写杜甫的《李潮八分小篆王宰山水图》两篇,隶书的法度从他开始有所变化,但也自成一家,笔势凝聚跃动,如鲸鹏腾挪摩荡,姿态屈伸自如,似烟云卷舒。数十年来记载丰功厚德的文字,因他的书写而被看重,并非仅在于书法本身。不了解他的人,只称他以隶书闻名,哪里真正了解他呢?(释居简《北闲文集》)
【原文240】
方士繇,字伯謩,一名伯体,莆阳人。朱公元晦倡道学于建安,往从之,以传道为后学师。工于书,自篆籀、分隶、行草诸体,皆极其妙。(《渭南集》)朱子答蔡季通书云:“篆隶碑于字画皆不满人意,未有可写之人,令伯謩篆如何?”(《朱子续集》)
【今译240】
方士繇,字伯謩,又名伯体,莆阳人。朱熹(元晦)在建安倡导道学,他前往追随,以传授道义成为后学的老师。方士繇擅长书法,从篆籀、分隶到行草各体,都达到精妙的境界。(《渭南集》)朱熹回复蔡季通的信中说:“篆隶碑的字画都不令人满意,没有合适书写的人,让伯謩来篆写怎么样?”(《朱子续集》)
【原文241】
吕胜已,字季克,邵武人。与张栻、朱熹讲学,工隶书,得汉法。仕为湖南干官,历倅江州、知杭州,自号渭川居士。(《八闽通志》)
【今译241】
吕胜已,字季克,邵武人。与张栻、朱熹一起讲学,擅长隶书,深得汉隶笔法。出仕后担任湖南干官,历任江州通判、杭州知州,自号渭川居士。(《八闽通志》)
【原文242】
黄铢,字子厚,崇安人。少师事刘子翬,与朱子为同门友,为文略相上下,隶法甚古,得魏晋以前笔意。(《八闽通志》)
【今译242】
黄铢,字子厚,崇安人。年少时拜刘子翬为师,与朱熹是同门好友,写文章水平与朱熹不相上下,隶书风格十分古朴,得魏晋以前的笔意。(《八闽通志》)
【原文243】
朱协极(与朱子同时),宋《敬斋箴》,朱熹撰,朱协极隶。(《天下金石志》)
【今译243】
朱协极(与朱熹同时代),宋代的《敬斋箴》由朱熹撰文,朱协极以隶书书写。(《天下金石志》)
【原文244】
娄机,字彦发,嘉兴人。乾道二年进士,为太常博士、秘书郎。皇太子始就外傅,以机兼资善堂小学教授,以累朝事亲、修身、治国、爱民四事手书以献,太子寘之座右,朝夕观省。太子得机所著《广干禄》一编,尤喜,命戴溪跋之。
【今译244】
娄机,字彦发,嘉兴人。乾道二年考中进士,担任太常博士、秘书郎。皇太子开始在外就学,任命娄机兼任资善堂小学教授,他将历朝侍奉亲人、修养自身、治理国家、爱护百姓四方面的事亲手书写进献,太子把它放在座位右边,早晚观看自省。太子得到娄机所著的《广干禄》一书,尤其喜爱,命戴溪为其作跋。
【原文245】
擢监察御史,迁礼部尚书、同知枢密院事、参知政事。嘉定二年,以资政殿学士知福州。机深于书学,尺牍人多藏弆焉。(《宋史本传》)《汉隶字源》,檇李娄君彦发所辑也,合蔡中郎诸人笔力通神之妙,皆聚此篇。(洪迈《汉隶字源序》)
【今译245】
后来娄机升任监察御史,又调任礼部尚书、同知枢密院事、参知政事。嘉定二年,以资政殿学士的身份担任福州知州。娄机在书法学问上造诣深厚,他的尺牍大多被人收藏。(《宋史本传》)《汉隶字源》是檇李人娄机(彦发)所编纂的,汇聚了蔡邕等诸位书法家笔力通神的精妙之处。(洪迈《汉隶字源序》)
万经的《分隶偶存》卷下第二十一集就到这里,请继续收听阅读下一集。
如果本专辑对您有所帮助,欢迎转发、分享,让更多的朋友受益。感谢您的阅读收听!
- 上一篇:铁血丹心铸忠魂,一曲“士人”的江湖绝唱
- 下一篇:万经《分隶偶存》卷下之二十二