古今100句 句句经典
发布时间:2025-12-25 17:55 浏览量:3
【1】
人生代代无穷已,江月年年望相似。
——张若虚《春江花月夜》
意译: 人类一代代繁衍,永不停息,只有江上的明月年年看起来都差不多。
生活解读: 当我们感到个人的烦恼和痛苦很大时,不妨看看自然和历史。长江和月亮存在了亿万年,见证过无数人的悲欢离合。你的纠结放在这个宏大的背景下,会显得渺小,从而获得一种释然和开阔的心胸。
【2】
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
——崔颢《黄鹤楼》
意译: 传说中的仙人早已驾着黄鹤飞走了,这里只剩下空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,只有白云千年以来在这楼的上空飘荡。
生活解读: 那些传说中的美好、过去的辉煌时代,都已经彻底过去了,再也回不来了。就像我们童年无忧无虑的时光、学生时代的纯粹友谊,它们只存在于记忆里,留下我们面对现实的空寂,徒然生出一种对岁月和宇宙的苍茫感。
【3】
亲戚或余悲,他人亦已歌。死去何所道,托体同山阿。
——陶渊明《拟挽歌辞》
意译: 亲戚或许还留有一些悲哀,其他人已经又唱起歌了。死了还有什么可说的呢?无非是把身体寄托给山陵,与自然融为一体。
生活解读: 这是对死亡非常通透的看法。人走了,最亲近的人会悲伤一阵子,但生活终将继续,其他人很快就会恢复常态。生命最好的归宿,就是回归自然。这是一种哀而不伤的平静告别,提醒我们活着时要珍惜,离开时也坦然。
【4】
有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着。
——臧克家《有的人》
意译: (字面意思)
生活解读: 这句话用强烈的对比告诉我们生命真正的价值。有些人虽然肉体活着,但精神腐朽,对社会毫无贡献,如同行尸走肉;有些人虽然生命结束了,但他们的精神、思想或功绩被人们永远铭记,反而获得了永生。它定义了什么是精神意义上的不朽。
【5】
为了忘却的记念。
——鲁迅
意译: (标题本身)
生活解读: 这个标题看起来矛盾,“纪念”是为了“不忘”,怎么会是“为了忘却”?鲁迅的意思是,纪念那些牺牲的战友,是为了平息过度的哀伤,不被悲痛击倒,从而能够“忘却”伤痛,轻装前行去战斗。但“纪念”这个行为本身,又恰恰是为了“不遗忘”他们的精神和牺牲。它揭示了我们纪念的真正目的:不是沉溺过去,而是为了更好地走向未来。
【6】
忘记过去就意味着背叛。
——列宁(常被引用)
意译: (字面意思)
生活解读: 这句话把“纪念”提升到了道德和责任的层面。一个家庭、一个民族,如果忘记了过去的苦难历史、奋斗历程和优良传统,就等于切断了精神的根脉,失去了认同的基石。记住历史,尤其是那些惨痛的教训,是为了避免重蹈覆辙,是对先辈付出的基本尊重。
【7】
历史是什么:是过去传到将来的回声,是将来对过去的反映。
——雨果
意译: (字面意思)
生活解读: 历史不是死板的记录,它是动态的。我们今天如何纪念、解读过去(发出“回声”),会直接影响未来的人们如何看待那段历史(形成“反映”)。所以,我们今天的每一个纪念行为、每一次对历史的讨论,都在参与塑造未来。纪念连接着过去、现在和未来。
【8】
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
——《寻梦环游记》
意译: (字面意思)
生活解读: 这是现代文化对“纪念”最温暖的阐释。只要还有人记着你、爱着你、谈起你,你在某种意义上就还“活着”。记忆成了灵魂的归宿。这提醒我们,要珍惜身边的人,创造美好的共同回忆;也让我们明白,被爱和纪念,是生命存在过最有力的证明。
【9】
死亡不是生命的终点,遗忘才是。
意译: (字面意思)
生活解读: 这句话和上一句内涵相似,都强调了“记住”的终极价值。肉体生命的结束并非真正的终结,当世界上最后一个记得你的人也离开,关于你的一切痕迹都消失,那才是彻底的消亡。因此,纪念是对抗终极消亡的方式,让爱和精神的传承得以延续。
【10】
让我们不要用哀伤的调子怀念他们,而要让他们永远活在我们心里。
——罗曼·罗兰
意译: (字面意思)
生活解读: 健康的纪念方式,不是整天沉浸在悲伤和眼泪中,而是把逝者美好的品格、精神、教诲内化到我们自己的生命里。当我们像他们一样乐观、坚强、善良地生活时,他们就真的“活”在了我们身上。纪念,是让美好的东西成为我们的一部分。
【11】
对未来的真正慷慨,是把一切都献给现在。
——加缪
意译: (字面意思)
生活解读: 从存在主义的角度看,纪念逝者和过去的最好方式,不是停留在追忆和感伤中,而是全身心地投入当下的生活,努力去爱,去创造,去行动。把现在的每一刻都活出意义,这才是对过去最大的尊重,也是对未来最实在的贡献。
【12】
无穷的远方,无数的人们,都和我有关。
——鲁迅
意译: (字面意思)
生活解读: 这句话将个人的情感关怀扩展到了全人类。真正的博大胸怀,是超越个人得失和小圈子的。它意味着我们对陌生人的苦难能感同身受,对世界的公平正义心存关切。这种“有关”,是一种更高层次的纪念与牵挂,是将个体生命融入人类命运共同体的自觉。
【13】
此中有真意,欲辨已忘言。
——陶渊明《饮酒》
意译: 这里面蕴含着人生真正的意义,想要辨析清楚,却忘了该用什么语言来表达。
生活解读: 面对壮丽的自然、深厚的情感,或者领悟到某个深刻道理时,我们常常感到任何语言都是苍白的。最深沉的感动和怀念,往往是在心里默默体会,无法也不需用言语完全说出。静默,有时是最丰富的表达。
【14】
相顾无相识,长歌怀采薇。
——王绩《野望》
意译: 四下相望没有一个认识的人,只好放声高歌,怀念古代采薇而食的隐士伯夷、叔齐。
生活解读: 在现实生活中感到孤独,找不到知己时,人们往往会向历史或远方寻找精神寄托。追慕古代高洁的隐士,其实是在表达自己不被理解的落寞,以及坚守内心准则的决心。怀念古人,是为了安放今世的孤独。
【15】
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。
——蒋捷《虞美人·听雨》
意译: 如今在僧庐下听雨,双鬓已斑白。人生的悲欢离合总是那么无情,就任凭阶前的雨声,点点滴滴直到天亮吧。
生活解读: 经历了人生的少年欢乐、壮年奔波,到了老年,许多激烈的情绪都已沉淀。面对往事和怀念,心境变得平和甚至有些淡然。不再刻意去对抗或追索,而是学会接纳一切,任由思绪在雨声中流淌,达到一种彻悟后的宁静。
【16】
天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过。
——泰戈尔
意译: (字面意思)
生活解读: 生命中最深刻的东西——爱、付出、感受、思念——往往不会留下什么可见的、可计量的痕迹。但它们真实地发生过,构成了我们生命的全部意义。就像你真诚地爱过一个人,帮助过别人,即使没有回报或记载,那段经历本身就已经足够。这是对一切过往最轻盈也最坚定的肯定。
【17】
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
——苏轼《江城子》
意译: 你我生死隔绝已经十年,音容渺茫。即便不去刻意想念,也终究难以忘怀。
生活解读: 有些感情和思念,已经成了生命的一部分,融入了日常。不需要特定提醒,一个熟悉的场景、一件旧物、一种气味,就会自然而然地想起。时间并不能冲淡一切,真正的深刻,是“不思量,自难忘”的本能。
【18】
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
——元稹《离思》
意译: 见过浩瀚大海的人,别处的水就难以吸引他了;除了巫山那绚烂的云霞,别处的云都相形失色。
生活解读: 这句话形容经历过极致的爱情或美好之后,其他的都成了将就。它表达了对逝去爱人或美好时光无可替代的怀念。这种怀念成了一把标尺,重塑了此人此后全部的情感世界和审美标准。
【19】
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
——李商隐《锦瑟》
意译: 这份感情难道要等到变成回忆时才去珍惜吗?只是当时身在其中,就已经感到怅然若失了。
生活解读: 最深的怀念,往往掺杂着复杂的情绪。我们怀念的不仅是过去的美好,更是当时那种朦胧的、未能完全把握和珍惜的惆怅。事后的追忆里,总带着“如果当时能更懂、更好就好了”的遗憾,让怀念变得更加悠长和复杂。
【20】
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
——温庭筠《新添声杨柳枝词》
意译: 像精巧的骰子嵌入红豆,这深入骨髓的相思,你知不知道啊?
生活解读: 用红豆(相思子)嵌入骨制的骰子这个精巧的比喻,形容相思已经刻骨铭心。这是一种直接、炽烈甚至带着一点焦灼的诘问,把内心深处浓烈到疼痛的思念,毫不掩饰地表达出来。
【21】
晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。
——唐寅《一剪梅》
意译: 早晨看天色,傍晚看云霞,走着的时候想念你,坐着的时候也想念你。
生活解读: 思念到了极致,会渗透到生活的每时每刻和每个角落。无论做什么,目光所及的一切都能联想到对方。这种思念无孔不入,让日常活动都成了想念的背景板。
【22】
我有所念人,隔在远远乡。
——白居易《夜雨》
意译: 我有想念的人,他隔在遥远的地方。
生活解读: 最质朴、最普遍也最无奈的思念状态。所思念的人,不在身边,而在远方。直白的陈述道出了距离带来的基本困境,是许多异地亲情、友情、爱情最真实的写照。
【23】
思君如满月,夜夜减清辉。
——张九龄《赋得自君之出矣》
意译: 对你的思念就像那满月,一夜一夜地消瘦,光华渐渐黯淡。
生活解读: 用月亮从盈到亏的视觉变化,来形容因思念而日渐憔悴、心力消耗的心理状态。这个比喻非常精妙,把看不见的内心煎熬,变成了看得见的形象,委婉而深刻。
【24】
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。
——晏几道《鹧鸪天》
意译: 自从分别以后,回忆当初的相逢,多少次在梦中与你欢聚。
生活解读: 现实中无法相见,梦境就成了唯一能够“实现”重逢的地方。这种虚实对照,既写出了思念之深(深到入梦),更反衬出现实的无奈与苦涩(只能在梦中相见)。
【25】
无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
——晏殊《玉楼春》
意译: 无情的人不像多情的人这么痛苦,一寸相思之心能化成千丝万缕的愁绪。
生活解读: 多情的人之所以苦,是因为心思细腻敏感,一点小小的思念就能引发无穷无尽的联想和愁绪,剪不断,理还乱。这句话道出了情感丰富者内心的纷繁与煎熬。
【26】
欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
——晏殊《蝶恋花》
意译: 想寄上华丽的信笺和书信,可是山长水阔,又不知道你在哪里。
生活解读: 思念积累到一定程度,就想提笔倾诉。但更深的痛苦是,连对方身在何方都不知道,这份思念连投递的方向都没有。这是一种更深层次的无望和茫然。
【27】
长相思,摧心肝。
——李白《长相思》
意译: 长久的思念,摧折着人的心肝。
生活解读: 这是最直接、最不加修饰的情感呐喊。没有比喻,没有铺垫,直接说出思念带来的巨大痛苦,仿佛有形的力量在伤害身体。这是情感强度的极致表达。
【28】
平生不会相思,才会相思,便害相思。
——徐再思《折桂令》
意译: 平生不知道相思是什么滋味,才刚刚懂了相思,就患上了相思病。
生活解读: 生动地描绘了初尝爱情或深刻羁绊时,那种猝不及防、无法抵御的状态。相思像一场病,来时汹汹,让人毫无招架之力,既甜蜜又痛苦。
【29】
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
——崔护《题都城南庄》
意译: 那位少女不知去了哪里,只有桃花依旧在春风中含笑绽放。
生活解读: 这是最经典的“物是人非”之慨。风景还是去年的风景,但那个关键的人已经不在了。生活中我们也常遇到,故地重游,景物依旧,但一起走过的人、当时的心境,都已无处寻觅,只留下淡淡的哀伤和怀念。
【30】
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
——刘禹锡《乌衣巷》
意译: 从前在王导、谢安这些豪门宅邸前筑巢的燕子,如今飞进了普通百姓的家里。
生活解读: 通过燕子这个不变的视角,冷静地揭示了世事变幻、富贵无常的道理。昔日的繁华鼎盛终将落尽,历史无情地向前。这是一种宏观的、对历史变迁的深沉怀念与感慨。
【31】
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
——刘希夷《代悲白头翁》
意译: 每年开的花看起来都差不多,但每年看花的人却已经不同了。
生活解读: 在自然界周而复始的永恒循环中,反衬出个体生命的流逝和不可重回。我们每年都过生日、过春节,但我们的年龄、心境、身边的人却在不断变化。这是一种对时光流逝、青春不再的普遍性感伤。
【32】
赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
——纳兰性德《浣溪沙》
意译: 当年像李清照、赵明诚那样赌书泼茶、满室生香的乐趣,在当时只觉得是平常小事。
生活解读: 我们常常在失去后,才意识到昔日那些平凡日常的珍贵。夫妻间的玩笑、父母的家常菜、朋友的闲聊,当时觉得理所应当,事后回想却成了最温暖、最值得怀念的片段。怀念的,正是那被忽略的“寻常”。
【33】
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。
——蒋捷《虞美人》
意译: 年少时在歌楼上听雨,红烛映着罗帐,一片昏蒙温馨。壮年时在漂泊的客船中听雨,江面广阔,乌云低垂,孤雁在西风中哀鸣。
生活解读: 以“听雨”这个相同的动作,串联起人生不同阶段。地点、心境、景象全然不同,生动地写出了从青春欢娱到中年漂泊的沧桑巨变。这是对个人一生轨迹的深沉回望与怀念。
【34】
庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。
——归有光《项脊轩志》
意译: 院子里有一棵枇杷树,是我妻子去世那年亲手种下的,现在已经高大茂盛,枝叶像伞盖一样了。
生活解读: 没有直接写一句思念和悲痛,只写妻子种的树长大了。时间在无声地流逝(树在生长),而人已长逝。这种强烈的对比,在无言的静默中,蕴含了最深切、最绵长的怀念。物是人非的感伤,尽在其中。
【35】
逝者如斯夫,不舍昼夜。
——《论语》
意译: 时光就像这流水一样啊,日夜不停地流逝。
生活解读: 孔子对时间流逝最哲学化的感叹。一切的变化、成长、衰老、怀念,都源于时间这不可阻挡的奔流。它提醒我们珍惜当下,因为所有当下都将迅速成为过去,成为怀念的对象。
【36】
念桥边红药,年年知为谁生。
——姜夔《扬州慢》
意译: 想那桥边红色的芍药花,年年盛开,又是为了谁呢?
生活解读: 战后荒凉的城市,鲜艳的芍药依旧盛开,却已无人有心欣赏。草木的无情(依旧开花)反衬出人事的惨淡(物是人非,繁华不再)。这种怀念,带着对战争破坏和美好事物被辜负的哀伤。
【37】
惟江上之清风,与山间之明月…是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。
——苏轼《前赤壁赋》
意译: 只有江上的清风,和山间的明月…是自然界无穷无尽的宝藏,是你我可以共同享受的。
生活解读: 在浩瀚的宇宙和永恒的自然面前,个体生命的短暂与悲欢都显得渺小。苏轼将情感寄托于清风明月这些永恒不变的自然之物,与之“共享”,从而获得了一种超脱和旷达。这是一种将个体怀念升华为与宇宙共在的豁达纪念。
【38】
人生几回伤往事,山形依旧枕寒流。
——刘禹锡《西塞山怀古》
意译: 人生中能有几回伤感往事呢?西塞山的形貌依旧,枕靠着寒冷江流。
生活解读: 站在历史遗迹前,个人的感伤、往事的成败与湮灭,在永恒的山川面前都显得短暂而微不足道。山川“依旧”,冷静地旁观着一切人事变迁。个人的怀念,最终沉淀为对历史沧桑的静观。
【39】
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
——《诗经·采薇》
意译: 当初我出征时,杨柳枝随风轻柔地飘扬。如今我归来时,大雪纷纷扬漫天飞舞。
生活解读: 用出征时春天的乐景,反衬离家的哀伤;用归来时冬日的哀景,反衬(或正衬)近乡情怯与物是人非的悲凉。怀念的不仅是故乡,更是那段逝去的时光、年轻的自己,以及战争中失去的一切。
【40】
诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
——元稹《遣悲怀》
意译: 我明明知道这种死别之恨人人都会有,但一同经历过贫贱的夫妻,回想起往事更觉得事事悲哀。
生活解读: 点明了寻常夫妻在琐碎、艰难生活中积累的深情。这种感情渗透在每一件小事里,所以失去之后,每一个生活细节都能触发具体的、无法排解的哀痛。怀念因此更加真切和沉重。
【41】
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。
——贺铸《鹧鸪天》
意译: 躺在空荡荡的床上听着南窗外的雨声,还有谁会再挑亮灯盏,在夜里为我缝补衣服呢?
生活解读: 从雨夜独卧的听觉,自然触发对妻子昔日灯下劳作身影的视觉回忆。一个最日常、最充满生活气息的细节(补衣),却承载了最深厚的夫妻情谊。细节的力量,让怀念直击人心。
【42】
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
——陆游《沈园》
意译: 令人伤心的桥下,春水碧绿,这里曾经映照过她惊鸿般美丽的身影。
生活解读: 故地重游,眼前的粼粼绿波,仿佛仍然倒映着爱人当年的倩影。将现实的景物与虚幻的记忆交织在一起,表达了至死不渝的深刻怀念。那份美好,永远定格在了逝去的时光里。
【43】
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
——白居易《梦微之》
意译: 你埋在黄泉之下,泥土或许已侵蚀了你的尸骨;我暂居人间,也已经白发满头了。
生活解读: 用极其残酷而具体的对比,写出生死两隔的隔绝感与时间感。一个在地下化为尘土,一个在人间衰老白头。这种触目惊心的对照,将朋友间生死不渝的情谊,写得无比沉重和深刻。
【44】
惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。
——元稹《遣悲怀》
意译: 我只能用整夜不合眼的思念,来报答你一生因跟随我而过着愁苦生活、未能舒展的眉头。
生活解读: 对亡妻的怀念中,加入了深深的愧疚。因为自己让妻子一生操劳愁苦,所以只能用无尽的思念和失眠来“报答”。这种因愧疚而加重的怀念,更加刺痛人心。
【45】
梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。
——陆游《沈园》
意译: 她去世已经四十年,连沈园的柳树都老得不再飘柳絮了。
生活解读: 时间不仅带走了人,连当年的景物(柳树)也衰老了(不吹绵)。时间对记忆的侵蚀是双重的。但诗人依然前来凭吊,这种固执的怀念,在时光的流逝中显得愈发悲怆和执着。
【46】
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
——陈陶《陇西行》
意译: 可怜那无定河边的累累白骨,还是他们妻子春闺梦中思念的鲜活丈夫。
生活解读: 这是最残酷的怀念。征人早已战死沙场化为白骨,但家中的妻子完全不知,还在梦中与他相聚,期盼他归来。战争对个体幸福和情感的毁灭,在这巨大的反差中被揭露无遗,充满了悲剧力量。
【47】
凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。
——纳兰性德《南乡子》
意译: 想凭借画像来重新看清你的容颜,画像虽然美好,但内心那一片深深的伤心,是无论如何也画不出来的。
生活解读: 试图用画像这种有形的东西来留住记忆、寄托哀思,但最终发现,内心最深处的情感(伤心)是无法被任何外在形式(画)完全捕捉和表达的。真正的怀念,超越了形式。
【48】
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
——元稹《遣悲怀》
意译: (像)邓攸没有儿子看来是命中注定,(像)潘岳写了悼亡诗也是白费言辞。
生活解读: 用古人的命运自比,感叹命运的无常(无子)和面对死亡时语言的苍白无力。深知一切悼亡的诗词文章,在巨大的死亡事实和悲痛面前,都显得徒劳和微不足道。这是一种深彻的无奈。
【49】
重过阊门万事非,同来何事不同归。
——贺铸《鹧鸪天》
意译: 重新经过苏州阊门,觉得万事皆非。当初我们一同来到这里,为什么你不能和我一同回去?
生活解读: 这是失去至亲至爱后,最直接、最悲痛的“天问”。看似不讲道理的问话(生死怎能由人),却饱含着对命运不公的控诉和对爱人无尽的思念。是痛彻心扉时的不解与呐喊。
【50】
梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。
——贺铸《鹧鸪天》
意译: 我们就像经霜后半死的梧桐树,又像白了头的鸳鸯失去了伴侣,孤独地飞翔。
生活解读: 用两个生动的比喻(半死梧桐、失伴鸳鸯),形象地描绘出丧偶后生命的残缺感、孤寂感和衰老感。怀念让生命失去了色彩和活力,只剩下形单影只的凄凉。
【51】
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
——苏轼《江城子》
意译: 料想那每年令我肝肠寸断的地方,就是明月照耀下,长满矮小松树的山冈(你的坟地)。
生活解读: 不直接写自己如何思念,而是推想对方(亡妻)也在那个世界里思念自己,那明月照耀的坟地就是她伤心的地方。将抽象的思念,凝结成一个具体、清冷、永恒的空间意象(明月夜,短松冈),让怀念有了可感知的场所,意境深远。
【52】
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
——李商隐《夜雨寄北》
意译: 什么时候才能回到家乡,在西窗下一起剪着烛花,那时再向你细细诉说今晚巴山夜雨时,我对你的思念。
生活解读: 在当下的孤独(巴山夜雨)中,遥想未来重逢时的温馨场景(共剪西窗烛),而谈话的内容却是“现在”的思念。这种从当下跳到未来,又从未来回望现在的写法,让思念在时间的回环中变得加倍温暖和深厚。思念因对重逢的期待而有了希望。
【53】
但愿人长久,千里共婵娟。
——苏轼《水调歌头》
意译: 只希望所思念的人都能健康长寿,即使相隔千里,也能共享这美好的月光。
生活解读: 面对无法团聚的遗憾,苏轼没有陷入悲伤,而是将情感升华:从个人的思念,上升到对彼此长久安康的祝愿;并用一轮明月,将分隔两地的人联结起来。这既是对现实的妥协(接受分隔),又是精神上的超越(心灵相通),意境豁达而深情,成为中秋思念的经典表达。
【54】
海上生明月,天涯共此时。
——张九龄《望月怀远》
意译: 辽阔的海上升起一轮明月,你我虽在天涯海角,却共享着此刻的月光。
生活解读: 以雄浑壮阔的景象起笔,明月成为跨越巨大空间、连接彼此的唯一媒介。它表达了这样一种信念:尽管物理距离遥远,但在同一片月光下,我们的心是相通的。这是对“天涯若比邻”的浪漫诠释。
【55】
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
——张若虚《春江花月夜》
意译: 善于长途飞翔的鸿雁也难以飞越这无边的月光,鱼龙在水中跳跃也只能激起波纹。
生活解读: 在皎洁的月光和浩渺的春江前,连传统的信使(鸿雁、鱼龙)都显得无能为力,无法传递这月光下无边无际的思念。思念强烈到连自然界的沟通渠道都显得徒劳,只能在水面留下转瞬即逝的痕迹,表达了沟通无望的深深寂寞。
【56】
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
——李清照《一剪梅》
意译: 云中可有谁托鸿雁寄来书信?正当雁群飞回之时,皎洁的月光洒满了西楼。
生活解读: 仰望天空,期盼着鸿雁能带来丈夫的书信。月光洒满西楼,本是美景,却因“人未圆”而显得清冷孤独。期盼(雁字回)与失落(月满西楼,人未归)交织,写出了典雅而深切的闺中思念。
【57】
烽火连三月,家书抵万金。
——杜甫《春望》
意译: 战火已经连续了三个月,一封家信珍贵得可抵万两黄金。
生活解读: 在战乱这种极端环境下,平安成了最奢侈的期盼。一封家书承载的不仅仅是情感慰藉,更是亲人是否安好的生死讯息。因此,它的价值远非金钱可以衡量。这句话道出了乱世中,思念与牵挂关乎生死的沉重分量。
【58】
乡书何处达?归雁洛阳边。
——王湾《次北固山下》
意译: 写给家乡的书信怎样才能送达呢?希望北归的大雁能替我捎到洛阳那边。
生活解读: 漂泊在外的游子,面对开阔的江景,心中泛起淡淡的乡愁。他把希望寄托于北归的大雁,这是一种含蓄而充满诗意的寄托。思念不是激烈的,而是像江水一样平静悠长。
【59】
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
——张籍《秋思》
意译: 身在洛阳城,又见秋风吹起,想写一封家信,心中涌起千言万语。
生活解读: 秋风是最容易触发游子思乡的意象。提笔想写家书时,才发现思念太浓,情感太复杂,千言万语不知从何说起。这是情感过于浓稠时的典型状态。
【60】
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
——张籍《秋思》
意译: 又怕匆忙之中没有把意思说尽,捎信的人快要出发时,又把封好的信拆开。
生活解读: 这是上一句的延续和动作化。通过“临发又开封”这个微小的细节,把游子对家人那种慎重、细致、唯恐遗漏的牵挂,写得极其生动传神。思念,就体现在这反复的确认和不放心之中。
【61】
江水三千里,家书十五行。行行无别语,只道早还乡。
——袁凯《京师得家书》
意译: 来自三千里外家乡的信,只有短短十五行。每一行都没有别的话,只是反复叮嘱:早点回家乡。
生活解读: 最深的思念,往往用最朴素的语言表达。家书的内容极其简单,核心就是“早归”二字。这重复的叮嘱,比任何华丽的辞藻都更有力量,因为它直指游子心中最柔软的地方——回家的渴望。
【62】
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
——岑参《逢入京使》
意译: 向东遥望故乡,长路漫漫,思乡的泪水沾湿了双袖,怎么擦也擦不干。
生活解读: 这是男儿不加掩饰的思乡热泪。西出阳关,前程未卜,回望故乡,道路漫长。在遇到可以捎信的人时,情感终于爆发,泪如雨下。这种直接的表达,充满了真实的力量。
【63】
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
——白居易《望月有感》
意译: 分散在五处的兄弟姐妹,如果此时共同仰望明月,应该都会流下思乡的泪水吧。这一夜,思乡之心在五处是相同的。
生活解读: 诗人不仅写自己的思乡之情,更推想分散在各地的兄弟姐妹,此刻也一定在望月思乡。将个人的思念,上升为整个家族在战乱漂泊中的共同情感。个人的愁怀,因这种共情而显得更加深厚和悲凉。
【64】
见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门…忆得年时,凤帷未暖,鸳鸯已去。
——万俟咏《三台·清明应制》
意译: (节选)看见梨花刚刚沾染了夜月的清辉,海棠半含着清晨的雨露。宫苑里的春色,不禁漫过了城门…回忆起当年,凤帷还未焐暖,鸳鸯就已离去。
生活解读: 清明时节的春景越是绚烂美好(梨花、海棠),就越反衬出帷帐内斯人已去的孤冷与凄凉。美景非但不能带来愉悦,反而徒增哀愁。用乐景写哀情,让怀念在强烈的对比中更加刺痛。
【65】
酒入愁肠,化作相思泪。
——范仲淹《苏幕遮》
意译: 本想借酒浇愁,但酒流入愁肠,却都化作了相思的眼泪。
生活解读: 试图用酒精麻痹自己,忘却思念之苦,结果却是愁上加愁,情感反而从眼中奔涌而出。将抽象的“愁”与“相思”,化为了可感的“液体”(泪),构思奇特而情感真挚,写出了借酒消愁愁更愁的普遍体验。
【66】
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
——黄景仁《绮怀》
意译: 眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我又是为了谁,在寒风露水中伫立到半夜呢?
生活解读: 星辰依旧,但心境和人事已全然不同。明知等待无望,所怀念的人或时光已不可复得,却依然痴痴地在寒夜中站立。这是一种对已逝心境和情感的固执怀念,带着清醒的无奈和淡淡的哀伤。
【67】
花开不同赏,花落不同悲。欲问相思处,花开花落时。
——薛涛《春望词》
意译: 花开时不能一同欣赏,花落时不能一同伤感。要问相思在何时?就在这花开花落的时候。
生活解读: 花开花落本是自然规律,但因无人共赏共悲,便都成了触发相思的媒介。思念渗透在每一个季节变换、景物变迁的细节里,无处不在,无时不在。简单的排比,道出了思念的绵长与普遍。
【68】
去年今日此门中,人面桃花相映红。
——崔护《题都城南庄》
意译: 去年的今天,就在这扇门里,少女的脸庞和桃花相互映衬,都是那么红艳动人。
生活解读: 记忆中最鲜明的画面,往往是一个充满美感、色彩强烈的瞬间。桃花与少女的笑靥相映,这个画面因为后来的失去而显得格外珍贵,成为怀念的起点和核心意象。
【69】
琴尚在御,而新声代故。锦水有鸳,汉宫有木。彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟。
——司马相如《长门赋》(节选)
意译: (大意)旧琴还在可以弹奏,却已改弹新的曲调。锦江里有鸳鸯,汉宫里有嘉树。那些事物依旧新鲜,可叹世间的人啊,沉迷于新欢而不醒悟。
生活解读: 以旧琴还在却弹新曲,比喻恩情已断、旧人被遗忘。通过对比器物的“恒在”与情感的“易变”,表达了失宠后触物伤情的深深幽怨。怀念的,是那份已逝的宠爱和情意。
【70】
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
——元稹《遣悲怀》
意译: 你的衣服已经差不多施舍送完了,只是你做的针线活我还留着,不忍心打开。
生活解读: 处理遗物是纪念的一部分。将衣物施舍,是一种试图走出悲伤的努力。但唯独留下最私密、最凝聚妻子心血(针线)的东西,因为触碰它会直接引发最细腻的痛楚。这种“未忍”,写出了怀念中最脆弱、最不忍触碰的部分。
【71】
残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。
——元稹《闻乐天授江州司马》
意译: 残灯没有火焰,影子摇晃不定。今晚听说你被贬到九江。我在垂死的病中震惊得坐了起来,暗夜的风吹着冷雨打入寒窗。
生活解读: 自身已病重垂危,但听到挚友被贬的噩耗,依然产生了“惊坐起”的强烈反应。这种超越自身生死关切的友情,深刻到了本能的程度。昏暗的景物(残灯、暗风、寒雨)烘托出悲凉的心境,让这份在绝境中的相互牵挂显得格外动人。
【72】
樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西…
——李煜《临江仙》
意译: (节选)樱桃落尽,春天归去,蝴蝶翻飞着金色的粉翅双双对对。杜鹃在月光下的小楼西边啼叫…
生活解读: 通过一系列凄美的意象堆叠(春尽、花落、蝶双飞、子规啼血),营造出繁华消逝、无限哀伤的意境。这不仅是怀念具体的某个人,更是对逝去的整个美好时代(故国)、无限往事所寄托的无尽哀思。个人的怀念上升为家国之恸。
【73】
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
——张先《青门引》
意译: 怎么还能忍受,明月隔着墙,把那边秋千的影子送了过来。
生活解读: 病中怀旧,心情孤寂。月光隔墙送来的秋千影子,暗示着邻家少女游玩的欢乐。这欢乐的影子与自己病酒怀旧的孤寂形成强烈反差,一个细微的触动(秋千影)就足以引发深深的感伤。怀念在幽微的细节中被触发。
【74】
归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
——白居易《长恨歌》
意译: 回到宫中,池塘园林都还是老样子,太液池的芙蓉,未央宫的柳树。芙蓉像她的脸,柳叶像她的眉,面对这些景物,叫我怎能不落泪。
生活解读: 唐玄宗在杨贵妃死后回到旧地,宫中景致丝毫未变,但一花一木都勾起对爱人容貌的联想,终至泪下。这是最高统治者也无法逃脱的“睹物思人”的普遍情感。权力和财富在真挚的怀念面前,同样无能为力。
【75】
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
——钱惟演《木兰花》
意译: 往年因为多病讨厌酒杯,如今却唯恐酒杯斟得不够满。
生活解读: 通过今昔对饮酒态度的强烈对比,写出了晚年心境的巨大变化。过去厌酒是因为珍惜身体、有所节制;如今唯恐酒浅,是为了借酒浇愁,排遣晚景的凄凉和对往事的无尽萦怀。行为的变化,深刻地反映了内心的孤寂与怀念。
【76】
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
——王维《九月九日忆山东兄弟》
意译: 独自漂泊在外作他乡的客人,每到佳节就加倍地思念亲人。
生活解读: 这是最直白也最深刻的节日思念宣言。“倍”字是精髓。平时或许忙于生计,思乡之情尚可压抑。但到了万家团圆的节日,周围的欢乐氛围会像放大镜一样,加倍催化孤独感和对亲人的思念。它精准地捕捉了游子的普遍心理。
【77】
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
——王建《十五夜望月寄杜郎中》
意译: 今夜明月当空,人人都在仰望,不知道那秋天的情思会落在谁家。
生活解读: 在“人尽望”这个普遍、热闹的行为中,诗人悄然点出“秋思”的私人性和孤独性。他把抽象的思念想象成有形的、可以“落”下来的东西,不知会落在哪一颗寂寞的心头。意境含蓄深远,余味悠长。
【78】
佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
——黄庭坚《清明》
意译: 清明佳节,桃花李花竞相开放好似在笑,而田野间的荒凉坟冢却只让人生出愁绪。
生活解读: 清明时节,自然界生机勃勃(桃李笑),而人间却在进行着对逝者的祭奠(荒冢愁)。生与死、乐与哀,在这个节日里形成鲜明对比。这种怀念,带着节日特有的沉重感和对生命本质的沉思。
【79】
谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。
——孟浩然《他乡七夕》
意译: 谁忍心去仰望那银河,遥遥地探问牛郎织女星呢?
生活解读: 在他乡过七夕(中国的情人节),别人都在仰望星空庆祝团聚或祈求爱情,而孤独的游子却“不忍”去看。因为那分隔牛郎织女的银河,会刺痛自己与亲人分隔的现实。这是一种因节日而生的、对团聚的回避式怀念。
【80】
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
——王安石《元日》
意译: 在爆竹声中旧的一年过去了,春风把温暖吹进了屠苏酒。
生活解读: 这首诗本意是写新年万象更新的喜悦。但放在“节日寄情”的语境下,那热闹的爆竹、温暖的春风和团圆的饮宴,常常会反衬出不能归家团圆者的寂寥。他人的热闹,是自己的孤独的背景音。
【81】
冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。
——杜甫《至后》
意译: 冬至过后,白昼开始变长,我远在剑南(四川)思念着东都洛阳。
生活解读: 冬至是重要的节气,白昼渐长本是阳气复苏、充满希望的吉兆。但对于漂泊在外的诗人来说,这个时间节点的变化,反而更加强烈地提醒他时光流逝、岁末将至,从而加倍触发对远方故乡的思念。佳节徒增漂泊感。
【82】
棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。
——白居易《寒食野望吟》
意译: 棠梨花映衬着白杨树,这里到处都是生死离别的地方。
生活解读: 寒食扫墓,看到棠梨白杨相映的景色,意识到目光所及的每一个坟冢,都连接着一个家庭的生死别离故事。节日将无数个体的怀念,聚拢为一个集体性的、对生命与死亡的整体性沉思。
【83】
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
——白居易《邯郸冬至夜思家》
意译: 料想家中亲人夜深了还围坐着,应该正在谈论、牵挂着我这个远行的人。
生活解读: 不直接写自己如何思家,而是笔锋一转,去想象家中亲人深夜谈论自己的场景。这种“对写法”,从对面着笔,使思念变成了双向的确认,显得情意更深,笔法更曲折动人。
【84】
燕子来时新社,梨花落后清明。
——晏殊《破阵子·春景》
意译: 燕子飞来正赶上社祭,梨花凋落后就是清明。
生活解读: 以清新明快的节令风物开篇,勾勒出春天的美好。但对于游子而言,读到时反而可能更觉自身孤单,因为如此美好的故园春日,自己却无法亲身感受。节日的临近,通过自然风物的提醒,触发对故园和往昔的怀念。
【85】
强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。
——岑参《行军九日思长安故园》
意译: 勉强想要按照习俗去登高,却没有人送酒来共饮。遥遥怜惜故园的菊花,这时应该正开放在战场旁边吧。
生活解读: 战乱中的重阳节,习俗(登高、饮酒)无法正常进行,连心境都是“强欲”(勉强)。更可悲的是,想象中故园的菊花,不是开在篱下,而是开在战场旁。个人的佳节思念,与深沉的家国忧患紧紧交织在一起。
【86】
听风听雨过清明。愁草瘗花铭。
——吴文英《风入松》
意译: 在风声雨声中度过清明。怀着愁绪,草拟那葬花的铭文。
生活解读: 清明本应扫墓祭奠,诗人却在风雨中度过,连为落花写葬铭的心情都充满了愁绪。节日本身的肃穆氛围,被完全内化为一种凄美哀婉、敏感多愁的心境。怀念,成了一种弥漫在节日空气里的情绪底色。
【87】
记得绿罗裙,处处怜芳草。
——牛希济《生查子》
意译: 因为记得她常穿的绿罗裙,以至于看到天涯的芳草都觉得可爱。
生活解读: 爱屋及乌,因为深爱一个人,连与她有关联的颜色(绿)都会产生特殊的好感,进而移情到所有带有这种颜色的事物(芳草)上。思念深刻到改变了我们看待世界的眼光和情感反应。
【88】
记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。
——晏几道《临江仙》
意译: 记得和小蘋初次相见,她穿着绣有双重“心”字图案的罗衣。她用琵琶的琴弦诉说着相思之情。
生活解读: 怀念一位歌女,记忆精准地定格在初见时最动人的几个细节:她的衣着(两重心字罗衣,寓意心心相印)、她的才艺(琵琶)和她的情意(说相思)。细节的永恒,让怀念有了具体可感的依托。
【89】
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。
——苏轼《江城子》
意译: 夜里忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见你正在小窗前对镜梳妆。我们互相望着,没有一句话,只有泪水不停流淌。
生活解读: 梦中重逢,场景是妻子生前最平常的日常(梳妆)。但“相顾无言,惟有泪千行”,写出了极致悲痛下,超越了语言的情感交流。千言万语,都化作了无声的泪水。梦境让怀念得到片刻的、却又令人心碎的“实现”。
【90】
忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。
——陈与义《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》
意译: 回忆当年在午桥桥上宴饮,坐在一起的多是英雄豪杰。长长的河沟里,月光随着流水静静消逝。
生活解读: 回忆青春岁月,聚焦于与才华横溢的朋友们畅谈豪饮的意气风发场景。而“长沟流月去无声”一句,又以静谧永恒的夜景,衬托出那段时光的美好与流逝的无奈。是对一段闪亮青春岁月的恬静怀念。
【91】
当时明月在,曾照彩云归。
——晏几道《临江奇》
意译: 当时的明月如今依然在,它曾经照着她像彩云一样归去。
生活解读: 物是人非,当年的歌女(彩云)已不知所踪,只有当年的明月依旧。明月是那段美好往事永恒不变的见证者,清冷地照耀着今昔。它以永恒(明月)对照无常(人事),让怀念带上了清冷而永恒的质感。
【92】
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
意译: 遥想当年的周瑜,小乔刚刚嫁给他,他姿态雄峻,英气勃发。
生活解读: 对历史人物的怀念,不是面面俱到,而是聚焦于他人生最辉煌、最美好的瞬间(建功立业时,又有美人相伴)。这种充满浪漫主义的追慕,其实也寄托了诗人自己对理想人生状态的向往。怀念古人,常是为了映照自己。
【93】
岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。
——杜甫《江南逢李龟年》
意译: 当年在岐王府里经常见到你,在崔九的厅堂前多次聆听你的歌声。如今正是江南风景大好的时候,在这落花时节又与你重逢。
生活解读: 在江南暮春重逢旧日宫廷乐师。昔日在豪门盛宴的“常见”与“几度闻”(代表开元盛世的繁华),与今日流落江南、衰老漂泊的“落花时节”相对照。个人的重逢感慨中,蕴含着整个时代由盛转衰的无限沧桑。怀念的不仅是旧友,更是那个逝去的辉煌时代。
【94】
此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。
——刘希夷《代悲白头翁》
意译: 这位白头老翁真是可怜,可他从前也曾是红颜美少年。
生活解读: 从眼前白发苍苍的老者,推想其昔日青春俊美的模样。这是一种对“青春终将逝去”这一普遍生命规律的悲悯。怀念的不仅是某个具体的人,更是所有生命终将流逝的青春与活力。
【95】
今夕复何夕,共此灯烛光。
——杜甫《赠卫八处士》
意译: 今夜又是一个怎样的夜晚啊,我们能一同分享这烛光。
生活解读: 在战乱动荡、生死难料的年代,与阔别二十年的老友意外重逢,在烛光下共话沧桑。此刻的温馨与宁静,因为掺入了对往昔的回忆、对未来的不确定,以及乱世中重逢的偶然性,而显得倍加珍贵。纪念此刻,就是纪念乱世中难得的情谊与安宁。
【96】
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
——王维《九月九日忆山东兄弟》
意译: 遥想家乡的兄弟们今天登高时,身上都插满了茱萸,只是少了我一个人。
生活解读: (与第76条呼应)诗人的思念并非单向,他巧妙地想象出家中的兄弟在欢乐的登高活动中,因为缺少自己而产生的遗憾。这种“对写法”,让思念变成了双向的确认和共鸣,思念之情因此更加深沉和动人。
【97】
昔别君未婚,儿女忽成行。
——杜甫《赠卫八处士》
意译: 当年分别时你还没有结婚,如今忽然见到你儿女成群。
生活解读: 用最具象、最震撼的家庭变化(从未婚到儿女成行),写出了二十年时光流逝的惊心动魄。时间的力量,不在抽象的数字,而在这些具体而微的生命痕迹里。重逢时的惊讶与感慨,正是对逝去时光最生动的怀念。
【98】
忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。
——鲁迅《为了忘却的记念》
意译: 怎能忍心看着朋友们一个个变成新鬼,我只能愤怒地面对敌人的刀丛,写下这些小诗。
生活解读: 对被害青年朋友的怀念,没有化为消沉的哀伤,而是转化为悲愤的力量和战斗的意志。“记念”是为了不遗忘他们的牺牲,更是为了继承他们的精神,继续在险恶的环境中前行和战斗。这是一种充满力量感的纪念。