为了解决雅典城缺水难题，他们恢复了一条古罗马帝国时期的渡槽

地球是一个奇迹

2024年热浪来袭期间，雅典的居民和游客纷纷在公共喷泉处饮水。这座希腊城市为应对高温和干旱，采取了多种解决方案，其中就包括启用一座由古罗马帝国(Ancient Roman Empire)建造、已有2000年历史的渡槽。| 国家地理图片集

未来几周，当埃莱妮·索蒂里欧(Eleni Sotiriou)和邻居们拧开水龙头时，流出的将是来自一条古老渡槽的活水。这条渡槽与一条早已被遗忘的地下水道相连，而许多雅典居民至今都不知道它的存在。

"两千年前的工程，如今能以如此重要的方式服务现代希腊人，这太令人振奋了，"65岁的索蒂里欧感慨道。这位有着强烈环保意识的老人，常提醒邻居们不要把日益短缺的饮用水浪费在洗车这类事情上。

"咱们得当心啊，"她说，"水资源可不是取之不尽的。" 地处欧洲东南部的希腊常年受酷暑炙烤，如今正遭遇气候变化加剧的水危机重创。去年，降雨量严重不足导致多个希腊岛屿实施限水措施，农民们更是颗粒难收。

游客数量持续增长加重了用水负担，不断攀升的气温则助长野火，让干旱愈演愈烈。

雅典的水位已降至十年来最低，当局正计划将主水库与一座人工湖相连，同时推进供水网络现代化以减少渗漏，并开发可持续的废水回收技术。

但最具创意的应对之策，靠的不是现代科技，而是古人的智慧——启用一座建于罗马帝国(Roman Empire)鼎盛时期的渡槽。

经过五年筹备，这项工程将于7月启动。雅典某郊区的数十户家庭将逐步直接取用这条古水道的水源，这一实验旨在节水并为城市降温。这些水虽不可饮用，但官员们希望能借此替代饮用水用于园艺等用途，从而节约宝贵的饮用水资源。

"神奇的是它至今仍能使用，"雅典供水和污水处理公司(Athens Water Supply and Sewerage Company)战略与创新总监乔治·萨基尼斯(Giorgos Sachinis)说，他还赞叹罗马的水利工程"实在令人叹服"。

工人们正在一口古老的石井上安装水泵，这口井与哈德良渡槽(Hadrian's aqueduct)相连。这个输水系统曾使用了1000多年，之后才逐渐荒废。| 国家地理图片集

1759年的一幅插画描绘了雅典密涅瓦神庙(Temple of Minerva)旁的哈德良渡槽。随着该地区干旱加剧，雅典正重新启用这一古老水源，以补充饮用水供应。| 国家地理图片集

连接古今的水利奇迹

希腊文化部(Greece’s Culture Ministry)考古学家西奥多拉·泽费里(Theodora Tzeferi)介绍，这条15英里长的渡槽由罗马皇帝哈德良(Hadrian)于公元2世纪下令修建，旨在满足雅典日益增长的用水需求——其中一大用途便是罗马人热衷的公共浴场。

这项工程"宏伟壮丽"，比以往的水道更长、更精密。 它为雅典供水逾1300年，直到15世纪中期奥斯曼帝国(Ottoman)占领雅典后才逐渐荒废(这场占领持续了近400年)。

19世纪末，因水资源短缺，渡槽曾一度修复；但到了20世纪20年代，雅典为满足增长的需求建成首个水库，这条古渡槽便基本被弃用了。

但水流从未中断。哈德良渡槽(Hadrian’s Aqueduct)仍在雅典地下流淌，从城北的山脉一直延伸至市中心。渡槽顺地势而下时，地下含水层与河岸会不断为其补水。

2012年6月26日，雅典气温达到34摄氏，一名男孩在雅典卫城顶端的喷泉处饮水。| 国家地理图片集

泽费里表示，这是希腊唯一一座运行如此之久的古迹。她正负责该项目的监督工作——这条渡槽曾在城市地铁施工时遭受结构性损坏。

在中央水库附近的咖啡馆里，当被问及此事时，多数雅典人都不知道脚下竟有这样一条渡槽。"看不见，自然就没人知道了，"泽费里说。

如今，这些水都白白浪费了——它们流入污水系统，最终汇入大海。为此，一条长2.5英里的新管道已建成，将渡槽与哈兰德里(Halandri)郊区的住户连接起来，这项举措正在此处试点。 "原理很简单：从罗马时期的井中抽水，在古井旁的现代化设备中进行处理过滤，再输送到各家各户，"萨基尼斯解释道。

这条管道将先为市政建筑供水，随后为约80户家庭提供非饮用水，用于清洁和园艺。这样一来，居民既能节约饮用水，又能通过数字水表监控从渡槽取用的水量。离管道最近的建筑将各接一个户外水龙头，另有数十户则通过水车供水。

项目计划将供水范围扩展至渡槽途经的另外七个区域。

一口古老的水井坐落于雅典奥林匹克体育中心的场地内。这口井是哈德良渡槽(Hadrian's Aqueduct)的一部分，该渡槽建于近2000年前，被专家们赞誉为一项“工程奇迹”。| 国家地理图片集

能否成为干旱城市的范本？

项目负责人坦言，预计节水量有限——仅占雅典每年1000亿加仑用水量的1%，但他们的核心是要培育"节水文化"，倡导审慎用水。 萨基尼斯举例说，夏天用自来水给人行道降温，简直是"犯罪行为"。

专家们认为，这种审慎用水的态度至关重要。 "我担心希腊正走向半干旱气候，"总部位于华盛顿特区(Washington, D.C.)的大西洋理事会(Atlantic Council)气候韧性中心高级顾问埃莱妮·米里维利(Eleni Myrivili)谈及祖国时忧心忡忡。

米里维利同时担任联合国环境规划署(United Nations Environment Program)及其人类住区规划署(Human Settlements Program)的全球首席热官。她评价道："启用哈德良渡槽是增强气候韧性的绝妙办法。"她近期与人合著的报告中提议，利用渡槽及其他地下水源灌溉城市广场和人行道旁的植被，这样既能降温，又能减少用水量。

专家与官员们一致认为，宣传教育是改变用水习惯的关键。水务局与哈兰德里地方当局开展的宣传活动，已引起居民共鸣。索蒂里欧就是积极响应者之一——她参与管理一个负责调配渡槽水资源的组织，学生们也在为学校设计水箱的过程中学习到了节水知识。

2023年，该项目荣获城市规划与设计奖，如今正为其他面临水荒的城市提供借鉴。哈兰德里当局的项目经理克里斯托斯·焦瓦诺普洛斯(Christos Giovanopoulos)及其同事，已为五个城市的类似项目提供咨询，包括正在修复一座历史悠久的柑橘温室(一种暖房)的罗马(Rome)，以及打算重新启用一条17世纪渡槽的葡萄牙塞尔帕(Serpa)。

官员们对项目的技术可行性充满信心，挑战在于说服更多市长、学校和居民参与进来。

索蒂里欧正从基层做起，协助管理所在社区的用水量，并鼓励邻居们加入。

"我们希望大家能想想自然资源，想想该给后代留下些什么，"她说，"不能让这片土地变成焦土啊。"