盛熙明《法书考》卷一之二

大家好！今天我们分享盛熙明的《法书考》卷一的第二部分。

下面我们来看原文：

【原文11】

曹喜。扶风人。卫恒曰：“篆法少异于李斯，而亦称善。”袁云：“如经论道人，言不可绝。”张云：“小篆、隶俱妙品。尝见李斯笔法，悲叹不已，作笔论一卷。”

【今译11】

曹喜，是扶风人。卫恒说：“他的篆书笔法和李斯稍有不同，但也称得上是擅长篆书。”袁昂评价说：“他的书法就像研读经书论著的有道之人，话语绵绵不绝，其书法韵味也让人回味不尽。”张怀瓘说：“他的小篆和隶书都达到了妙品的水准。他曾经见到李斯的笔法，不禁悲叹不已，还创作了一卷《笔论》。”

【原文12】

邯郸淳。卫恒曰：“得次仲法，善隶书，小字师曹喜篆，韦诞师淳不及也。”袁曰：“应规入矩，方员乃成。”张云：“大小篆、字、隶俱妙品。”

【今译12】

邯郸淳，卫恒说：“他得到了王次仲的书法方法，擅长隶书，写小字时师从曹喜的篆书，韦诞向邯郸淳学习书法，但水平还比不上邯郸淳。”袁昂评价道：“他的书法合乎规矩，才能形成或方或圆的完美字形。”张怀瓘说：“他的大篆、小篆、隶书都达到了妙品的程度。”

【原文13】

师宜官。卫云：“善隶书，灵帝时为最。大则一字径丈，小则方寸千言。或时不持钱往酒家饮，因书其壁，愿观者以雠酒，钱足而灭之。每书辄削而焚其拊。梁鹄乃益为版而饮之酒，候其醉而窃其拊。”

【今译13】

师宜官，卫恒说：“他擅长隶书，在汉灵帝时期是最出色的。他写大字时，一个字直径可达一丈；写小字时，一寸见方的地方能写上上千字。有时他不带钱去酒店喝酒，就在酒店的墙壁上写字，希望观看的人用酒来酬谢他，等酒钱足够了就把字擦掉。他每次写完字，就把书写用的木版削掉并焚烧掉。梁鹄于是特意准备了更多的木版，还请他喝酒，等他喝醉后就偷走他的木版。”

【原文14】

庾云：“鸿都为最，能大能小。上中品。”王云：“致酒简多。”梁武云：“如鹏翔未息，翩翩而自逝。”张云：“八分妙品。”

【今译14】

庾肩吾说：“他在鸿都门时的书法最为出色，能写大字也能写小字，属于上中品。”王僧虔说：“他写字时需要的酒和木简很多。”梁武帝评价说：“他的书法就像大鹏展翅飞翔还未停歇，轻快地翩翩飞去。”张怀瓘说：“他的八分书达到了妙品的境界。”

【原文15】

卫宏。张云：“古文妙品。”

【今译15】

卫宏，张怀瓘说：“他的古文书法是妙品。”

【原文16】

蔡邕。“伯喈篆采斯、喜之法，为古今备形，然精密简理，不如淳也。”张云：“八分、飞白俱神品。大小篆、隶妙品。”李云：“上中品，惟范巨卿碑风神艳丽，古今冠绝。”梁武帝云：“洞达爽爽，如有神力。”

【今译16】

蔡邕，字伯喈。有人说：“他的篆书采用了李斯、曹喜的笔法，具备了从古到今各种字体的形态，然而在精细严密、简约条理方面，比不上邯郸淳。”张怀瓘说：“他的八分书和飞白书都达到了神品的境界，大篆、小篆、隶书则是妙品。”李嗣真说：“他属于上中品，只有《范巨卿碑》的书法风格，风神艳丽，古今无人能及。”梁武帝评价说：“他的书法笔力洞达，气势豪迈，好像有神奇的力量。”

【原文17】

张芝。伯英，少好学笔札，临池学书，池水尽黑，自谓上比崔、杜不足，下方罗、赵有余。见蔡邕笔势论，遂作笔心论五篇。卫云：“宏农张伯英，下笔必为楷则，号匆匆不暇草书，寸纸不见遗，至今宝其书。”张云：“草第一，章草第二，行第三，俱神品。隶妙品。”

【今译17】

张芝，字伯英，年少时就喜爱学习书法，在池塘边练习书法，把池水都染黑了。他自己说向上和崔瑗、杜度相比有所不足，向下和罗晖、赵袭相比则绰绰有余。他看到蔡邕的《笔势论》后，就创作了《笔心论》五篇。卫恒说：“宏农的张伯英，一下笔必定成为书法的典范法则，他号称时间再匆忙也不会写草率的草书，一片小纸都不会丢弃，至今人们都把他的书法当作珍宝。”张怀瓘说：“他的草书是第一，章草是第二，行书是第三，都属于神品，隶书是妙品。”

【原文18】

庾云：“衣帛先书，称为草圣。工夫第一。上上品。”李云：“逸品章草似春虹饮涧，洛浦浮霞，渥雾沾濡，繁霜摇落。”梁武帝云：“如汉武爱道，凭虚欲仙。”

【今译18】

庾肩吾说：“他在衣帛上先书写，被称为草圣，他在书法上的功夫堪称第一，属于上上品。”李嗣真说：“他的章草就像春天的彩虹在山涧饮水，洛水之滨漂浮的云霞，浓重的雾气沾湿大地，繁霜使草木凋零，充满自然之美。”梁武帝评价说：“他的书法就像汉武帝喜爱道家学说，想要凭借虚无的力量飞升成仙，充满了飘逸之感。”

【原文19】

张昶。文舒，芝之弟。庾云：“上中品。”张云：“八分、章草妙品。”“隶能品。”李云：“上中品。”西岳碑文但觉妍冶，殊无骨气。“

【今译19】

张昶，字文舒，是张芝的弟弟。庾肩吾说：“他属于上中品。”张怀瓘说：“他的八分书和章草是妙品，隶书是能品。”李嗣真说：“他属于上中品，《西岳碑文》的书法只让人觉得柔美艳丽，却完全没有骨力气势。”

【原文20】

胡昭。孔明。”庾云：“动见模楷。”“上下品。”张云：“隶、行妙品。篆能品。”

【今译20】

胡昭，字孔明。庾肩吾说：“他的书法一有展现就成为他人模仿的楷模，属于上下品。”张怀瓘说：“他的隶书和行书是妙品，篆书是能品。”

【原文21】

韦诞。仲将，京兆人。庾云：“不妄染毫，须张笔□纸。”“上下品。”张云：“草第六。”“八分、隶、章草、飞白妙品。”“小篆能品。”梁武云：“如龙威虎振，剑拔弩张。”王云：“善楷，时谓之笔圣。”魏凌云殿榜未题，而匠者误钉之，不可下，乃使仲将悬凳书之。比讫，鬓尽白，戒子孙宜绝此艺。

【今译21】

韦诞，字仲将，是京兆人。庾肩吾说：“他不随意下笔书写，一定要准备好合适的毛笔和纸张才动笔，属于上下品。”张怀瓘说：“他的草书排第六，八分书、隶书、章草、飞白书都是妙品，小篆是能品。”梁武帝评价他的书法说：“如同神龙显威、猛虎振势，又像利剑出鞘、弓弩拉开，气势雄强。”王僧虔说：“他擅长楷书，当时的人称之为笔圣。”魏朝的凌云殿匾额还没题写，而工匠误把匾额钉上了，无法取下来，于是让韦诞悬坐在凳子上书写匾额。等到写完，他的鬓发都变白了，他告诫子孙应该杜绝从事这种技艺。

盛熙明的《法书考》卷一第二集就到这里，请继续收听阅读下一集。

如果本专辑对您有所帮助，欢迎转发、分享，让更多的朋友受益。如果您对其他相关内容有兴趣，希望听到更多的书籍专辑，请留言告诉我，我会逐步进行制作发布的，感谢您的阅读收听！