《三国演义》中出现的地名现代城市名称对照

《三国演义》中提到的许多古代城市在现代中国仍有对应，但名称和行政级别可能发生了变化。以下是一些主要城市的古今对照及解释：

### 1. **洛阳**

- **古代**：东汉都城，政治、经济、文化中心。

- **现代**：河南省洛阳市，仍是历史文化名城，保留有汉魏洛阳城遗址。

### 2. **长安**

- **古代**：西汉都城，后为曹魏、西晋的重要城市。

- **现代**：陕西省西安市，历史上长期作为都城，现为著名古都，有大量汉唐遗迹。

### 3. **许昌**

- **古代**：曹操的根据地，曹魏的政治中心之一。

- **现代**：河南省许昌市，保留有曹魏时期的遗迹，如曹丞相府。

### 4. **成都**

- **古代**：蜀汉都城，刘备在此建立政权。

- **现代**：四川省成都市，现为四川省省会，保留有武侯祠等三国遗迹。

### 5. **建业**

- **古代**：东吴都城，孙权在此建都。

- **现代**：江苏省南京市，现为江苏省省会，历史上多次作为都城，保留有东吴时期的遗迹。

### 6. **襄阳**

- **古代**：荆州重镇，诸葛亮曾在此活动。

- **现代**：湖北省襄阳市，现为地级市，保留有古隆中等三国遗迹。

### 7. **荆州**

- **古代**：战略要地，刘备借荆州的故事广为人知。

- **现代**：湖北省荆州市，现为地级市，保留有荆州古城墙等遗迹。

### 8. **合肥**

- **古代**：曹魏与东吴争夺的军事重镇。

- **现代**：安徽省合肥市，现为安徽省省会，保留有逍遥津等三国遗迹。

### 9. **邺城**

- **古代**：曹魏的重要城市，曹操曾在此建都。

- **现代**：河北省临漳县，现为县级行政区，保留有邺城遗址。

### 10. **汉中**

- **古代**：蜀汉的战略要地，诸葛亮北伐的基地。

- **现代**：陕西省汉中市，现为地级市，保留有定军山等三国遗迹。

### 11. **江陵**

- **古代**：荆州的一部分，东吴的重要城市。

- **现代**：湖北省荆州市江陵县，现为县级行政区，保留有江陵古城遗址。

### 12. **宛城**

- **古代**：南阳郡治所，曹操与张绣曾在此交战。

- **现代**：河南省南阳市，现为地级市，保留有宛城遗址。

### 13. **下邳**

- **古代**：徐州的重要城市，吕布曾在此驻守。

- **现代**：江苏省邳州市，现为县级市，保留有下邳古城遗址。

### 14. **陈留**

- **古代**：曹操起兵的地方。

- **现代**：河南省开封市陈留镇，现为镇级行政区，保留有陈留古城遗址。

### 15. **寿春**

- **古代**：淮南重镇，袁术曾在此称帝。

- **现代**：安徽省寿县，现为县级行政区，保留有寿春古城遗址。

### 16. **南皮**

- **古代**：袁绍的根据地之一。

- **现代**：河北省南皮县，现为县级行政区，保留有南皮古城遗址。

### 17. **乌巢**

- **古代**：官渡之战的关键地点，曹操在此火烧袁绍粮草。

- **现代**：河南省延津县，现为县级行政区，保留有乌巢遗址。

### 18. **赤壁**

- **古代**：赤壁之战的发生地，孙刘联军在此击败曹操。

- **现代**：湖北省赤壁市，现为县级市，保留有赤壁古战场遗址。

### 19. **夷陵**

- **古代**：夷陵之战的战场，刘备在此被陆逊击败。

- **现代**：湖北省宜昌市夷陵区，现为市辖区，保留有夷陵古战场遗址。

### 20. **街亭**

- **古代**：诸葛亮北伐时的重要关隘，马谡在此失守。

- **现代**：甘肃省秦安县，现为县级行政区，保留有街亭古战场遗址。

### 总结：

《三国演义》中的许多古代城市在现代中国仍有对应，部分城市名称未变，如洛阳、成都等；部分城市名称或行政级别发生了变化，如建业（今南京）、邺城（今临漳）等。这些城市不仅是三国历史的重要见证，也是现代中国重要的历史文化名城。