《翩翩》这首歌在说什么?

发布时间:2024-05-19 14:14  浏览量:44

之前听崔健的摇滚,总能听到他说:歌词大意是什么什么。我觉得是他发音不够清楚,不拿着歌词对照都不知道唱的是什么,起码要比周杰伦的歌难懂。而刀郎的歌吐字很清晰,却还是很难懂。是因为他写的歌词引经据典,有点艰涩。

《翩翩》是由刀郎作词、作曲并演唱的歌曲,发行于2023年7月19日,收录于同日发售的专辑《山歌寥哉》中。歌词是:

谁不是错过了四下报更的鼓声

总有人偷偷拨弄镜月的指针

这里最难懂的就是镜月的指针,镜中花水中月,都是虚幻的东西。既然虚幻,别人喜欢操纵,就随他去吧。刀郎一如既往的显示出他的豁达。那些鸡呀驴呀,就像《花妖》唱的:尘凡儿缠我谤我笑我白了头。不过,人在江湖,身不由己。刀郎还是露出对错过的时机和被他人操纵的无奈。

罂缶的酒瓶化来绮纨与楼阁

绿芭蕉红樱桃孑然一身的过来人

罂缶是什么?罂,就是罂粟。服用会上瘾的一种草本毒品。缶是一种小口大肚的瓶子。

《汉书·韩信传》中:以木罂缶度军。颜师古注:罂缶,谓瓶之大腹小口者也。在安邑之战中,韩信用木罂缶带着大军渡河,奇袭安邑大获全胜。说韩信很聪明,那个年代没有橡胶,否则他肯定会发明游泳圈。

用罂缶来作为装酒的瓶子是个不错的选择,肚子大能多装酒,瓶口小就方便倒酒,不容易洒出来。绮纨指的是华丽的衣服,楼阁自然指优渥的居住环境。

蒲松龄笔下的《翩翩》中,罂缶是花蝶仙宝物,是幻化物。罂缶可幻化出美酒、衣服、楼阁、美景。

绿芭蕉红樱桃出自南宋蒋捷的词《一剪梅·舟过吴江》,全文是:

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

这首词最出名的就是最后一句,流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。整首词只有起句有一个愁字,却把那种无奈与伤怀表现得淋漓尽致。

刀郎的这两句歌词是在讲追求无尽的物欲之后,只留下一场空。有些佛经中悟道的意味。

未曾走到绝境路彼岸花不开

辛酸只为长安远倒卧在琼台

彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死。

这是一种能唤起前世记忆的奇花,梵文叫做曼珠沙华。她们不喜欢阳光,生长在通往黄泉的路上。传说中的彼岸花是恶魔最后的温柔,她向往地狱,却被恶魔们赶了回来。于是便徘徊在路边,完成着自己独特的花事花语。

历尽坎坷以后,刀郎依旧笑对人生。虽然前路漫漫,依然对酒当歌。

长安是书生们的圣地,只有去了长安,才有可能功成名就。孟郊有诗《登科后》:春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。而琼台则是吕洞宾修仙的地方。

小心那流射的海市售卖开花杖

辽遥的天河啊纷纷流淌的挽歌郎

流射的海市是指海市蜃楼,这是一种很奇特的自然现象,往往出现在海滨或沙漠。据称画面中能呈现出现实生活中不存在的景象。从这个角度说,售卖开花杖也是有可能的。

天河应该指天上的银河。银河怎么会流淌挽歌郎?

挽歌郎:典故出自唐代传奇《李娃传》,公子郑生到长安应试,原本前途大好,却迷恋烟花女李娃,花光所有钱财后,被老鸨赶出妓馆,流落街头。棺材铺的老板收留了他,郑生帮棺材铺老板唱挽歌,人们称他为“挽歌郎”。蒲松龄在《翩翩》中的主人公罗子浮同样如此,在妓院花完全部钱财后被赶出去。幸运的是,他遇到了美丽的翩翩。

这样看来,把天河翻译成历史的长河更合适一些。从古至今,出了多少个挽歌郎?看来,扫黄打非一直在路上。

蓝采和啊 醉酒当歌

红颜易老转眼桑田泛清波

蓝采和也是八仙之一,他喜欢穿一件破蓝衫,腰里系着有六块黑木的腰带。他的一只脚穿靴,另一只脚光着。常常在城里唱歌要饭,手里拿一副三尺多长的大拍板,醉酒后踏歌:“踏歌蓝采和,世界能几何。红颜一春树,流年一掷梭。古人混混去不返,今人纷纷来更多……”

下面一句说的是时光荏苒,岁月如梭。美人迟暮,沧海桑田。

她也曾是越过了银河万里的荒原

他也曾是划破了绚烂流落在人间

她是指聊斋里的翩翩吗?翩翩是精怪,是神仙,穿越时空找到了落魄的罗子浮。用清溪水为他洗疮,用芭蕉叶做衣,又以不同树叶做成各种食物,以各种法术使罗子浮重生。而罗子浮最终在繁华落尽之后幡然悔悟。

唯有那不眠的凭栏与情仇依舍

是云摇是雨散都在同一个摇篮

我觉得,宋朝的古人是最喜欢凭栏的。宋词中动不动就要凭栏一番,就连岳飞也不例外。所谓凭栏,无非就是触景生情,得到一些感悟。云摇雨散应该和雨霁云收意思差不多,在情感上都已经结束。

邯郸梦啊古今

荣华易去青山处处英雄冢

邯郸梦自然是指黄粱一梦。《枕中记》中讲述了一个名叫卢生的人,路过邯郸遇到一位道士吕翁。吕翁给了卢生一个青瓷枕头,卢生枕着它入睡后,做了一个梦。在梦中,卢生经历了荣华富贵、功成名就。醒来发现却实一场空,老道的小米粥还没有做熟。

刀郎慨叹,英雄迟暮,死亡才是所有人最后的归途。

标签: 翩翩 卢生 刀郎

外部推荐