古今志怪传奇：禄运、虹化妪、墙折弄、夫人、李公、陈袁生（上）

禄运

安邑人宋半塘，曾经在鄞县做官。曾经说鄞县有个书生，文章写得很好，却总是考不上功名。

有一次他病了，梦里来到一座大官署，看官署的形状，知道自己是到了阴间。书生碰到一个小吏，原来是以前的老熟人，就问他得了这种病会不会死。

小吏说：“你的寿命还没有到头，但你的禄运到头了，恐怕不久就要来阴间。”书生说：“生平只是用教书的酬金养家糊口，没有过分糟踏也没有损害别人，为什么禄运就先到头了呢？”

小吏叹息着说：“正是因为你拿了人家的报酬，却不好好给人上课，阴间认为没有功劳而偷吃，就属于浪费。那就削减他本来应该得到的禄运，来弥补他浪费掉的，因此你的寿运还没有到头，禄运就已经到头了。老师本来是三恩之一，名分本来尊贵，只收人家的学费，耽误人家的子弟，因此受的惩罚也最重。有官禄的就削减他的官禄，没有官禄的就削减他的食禄，一锱一铢，都计算得毫不偏差。世间的人只看见有才能的士人儒生，有的贫穷有的早逝，动不动就说天道不明，却不知道他们是自己耽误了一生，大多是触犯了这一条啊！”

书生怅然醒来，病情果然没有起色。临终的时候，他把这件事说出来以告诫身边的人，人们才知道了这件事。

虹化妪

太原人温湛家的婢女，看见一个老妇人对着自己流泪，（这老妇人）脸上没有眼、耳、口、鼻等七窍。婢女十分害怕，跑去告诉温湛。温湛就拔出刀追赶她，那老妇人化作一道紫色彩虹，舒展拉长，向上消失在高空云霄之中。

（出自《异苑》）

墙折弄

苏州的陆采侯，是个豪爽慷慨的人。清朝顺治年间，有一位商人寄居在他家，绸缎货物都已经置办妥当，打算收拾行李动身。

陆采侯挽留他说：“明天就是重阳佳节，您不去登高插茱萸赏节，反倒要坐船赶路，岂不是太煞风景了？”商人点头同意，便把货物搬到别处旅店存放，预备之后再动身。

第二天，陆采侯带上酒，和商人同游治平寺，痛快游玩了一整天。傍晚归来，那处旅店失火，商人价值千金的货物全都烧成灰烬。

陆采侯十分惋惜，心疼商人倾家荡产。他对商人说：“这不是您的过错，是我造成的祸事。货物还没有装上船，就好比还是我的东西；况且如果不是我强行留你，你也不会遇上这场火灾。”于是如数赔偿商人损失。商人感激道谢后离去。

陆采侯和弟弟陆俊侯住在一起。邻居家失火，左右两边房屋全都烧光，唯独陆家房屋安然无损。没过多久，邻居又发生火灾，两边邻居家再次化为废墟，陆家房屋依旧完好。

当时左边邻居的高墙倒塌，陆采侯兄弟正好站在墙下面。旁人都说：“陆家兄弟必定要死于横祸，不得善终。”等到扒开废墟查看，只见倒塌的墙壁像折断一样，中间留出一道空隙。兄弟二人就在空隙里，吓得发抖，端坐着，身上一点伤都没有。

夫人

吴主的一位夫人赵氏，是赵达的妹妹。她擅长绘画，巧妙无双。她能在手指之间，用彩丝织成绘有云龙、虬凤图案的锦，大的一尺多，小的只有一寸见方，宫中称为“机绝”。

孙权常叹惜没能平定魏、蜀两国，在行军打仗的空闲时间里，想找一个擅长绘画的人，绘制一幅山川地势军仗的图像。

赵达就把他的妹妹进献给孙权，孙权让她绘制全国江湖、四方山岳的形势，夫人说：“丹青的颜色易退，不能长久保存，我能刺绣。”

于是把所有国家都绣在一块帛上，还绣上五岳、河海、城市乡村及行军布阵的图案，然后献给吴主。当时的人称它为“针绝”。

虽然有用棘刺木刻的木猴，有公输班造的云梯，有能够飞翔的风筝，都比不过它的瑰丽。

孙权住在昭阳宫，夏天困倦，就卷起了紫绡的幔帐。赵夫人说：“这个不算珍贵。”孙权让夫人说明是什么意思，她回答说：“我要好好想想，怎么能使帷幕放下来时，清风也能吹进去，看外面的东西又没有障碍，两边的侍者也能因为帷幕飘飞感到凉爽，像是能够驭风而行。”

孙权说好。赵夫人就剖开发丝，用神胶把它们粘接起来。神胶出自郁夷国，是用来粘接弓弩的断弦的，断成一百段，能一百次把它们接上。

赵夫人就用它织成绉纱。几个月后完工，裁剪成帷幕。从内、从外来看，都轻飘飘的像烟气流动，而且房间里变得凉爽。当时孙权在军旅之中，常把这幅帷幕带在身边，做行军的帐幕。

这幅帷幕展开时长宽好几丈，卷起来可以收纳进枕头里面。当时的人称它“丝绝”。

所以吴有三绝，四海之内没有能和它们相比的。后来有贪求宠幸的人诬谄她说，赵夫人总爱在大王面前炫耀自己。因此，她被废黜。

赵氏虽然因为被怀疑而失去地位，但是她高超的技艺却记录了下来。东吴灭亡时，不知她在什么地方。

李公

金溪尚庄有位李公，和几个人参加府试后回家。正赶上天色黄昏昏暗，一行人迷了路，走到一座山里，分不清是什么地方。

四周荆棘遍地，溪水环绕，没法往前走，众人就一同坐在树下等到天亮。

等到天亮一看，这里原来是同行一人村子的后山，山路十分平坦，一点阻碍都没有。众人明白是被鬼魅迷惑了，于是各自分开回家。

李公也很快回到住宿的馆舍，只觉得精神恍惚，起居浑身不舒服。

晚饭过后，李公忽然想要回家，可是离家还有一段路程，旅店主人劝阻他，他完全不听，连忙把火种藏在衣袖里就动身赶路。

走到天亮，还没能到家。路过一座村落，这本是他从前去过的地方，可他却恍如初次来到一般。

他向路人打听，路人说：“这是某某村。”他站定仔细打量，确实就是那座村子。直到傍晚时分，他才回到家中。路程不过二十里，他却走了整整一夜加一整天。

见到自己的妻子，他却好像不认识，问道：“你是谁？”妻子笑着说：“我是你李某的妻子啊，怎么眼睛糊涂到这个地步！”李公站定仔细端详，才认出果然是妻子。

二人同房之后，他才猛然醒悟，觉得自己这一路的所作所为，就如同做梦一般，怅然若失，呆了很久。

就在这一夜，他妻子怀了身孕。第二年生下一个孩子，相貌长相怪异，不太像凡人，既不会哭，也不会笑。抱在怀里喂养，长到三岁就夭折了。

这大概是鬼魅想要投胎到他家，所以先迷惑他的路途，逼迫他赶回家。唉！想要让这人做自己的父亲，却先用幻术迷惑他，这鬼魅也实在是无赖！一个厚颜的鬼怪，加上一个愚昧的凡人，又有什么可奇怪的呢！

（出自《耳食录》）

陈袁生（上）

唐德宗贞元初年，陈郡有位袁生，曾经在唐安县担任参军。卸任之后游历巴川，住在旅店中。

忽然有个身穿白衣的男子前来拜访。落座之后，那人对袁生说：“我是高氏子弟，家在本郡新明县。从前在军队任职，如今已经退伍，所以游历到此。”

袁生和他交谈，此人聪慧善辩、学识广博，远超常人，袁生十分惊奇。

白衣人又说：“我擅长卜算，可以剖析你一生的往事。”袁生当即询问，他叙述袁生过往经历，件件如同写下来的一样。袁生大为震惊。

这天夜里，夜深之后，白衣人私下对袁生说：“我不是凡人。冒昧向您坦白，可以吗？”袁生听了十分害怕，站起身说：“您不是凡人，难道是鬼吗？是要来加害我吗！”

高生说：“我不是鬼，也不会加害你。我来找你，是有事相托。我是赤水神，我的祠庙在新明县南边。去年连绵大雨好几个月，庙宇全部坍塌毁坏，郡里没有人修缮，使我饱受风吹日晒。又天天被砍柴放牧的人欺辱，乡里人把我当成一堆泥土罢了。如今我向您求助，您如果愿意，我就说；不愿意，我便离去，没有怨言。”

袁生说：“神明既有心愿，我怎么会不答应呢！”

神说：“你明年会调任新明县县令。倘若你为我重建祠庙，按时祭祀，那便是我莫大的幸运，希望你不要忘记。”袁生答应了。

神又说：“你刚到县里的时候，应当来见我。但人神相隔，担心你的仆役官吏会亵渎我。你要遣退随从官吏，独自进入庙中，我才有话对你说。”袁生说：“谨遵吩咐。”

这一年冬天，袁生果然被任命为新明县令。到任之后打听，确实有赤水神庙，在县城南边几里处。过了十几天，袁生前去拜庙。

距离庙宇还有一百多步，袁生就下马，遣退随从车马官吏，独自走进庙中。

只见屋宇破败倒塌，杂草丛生。伫立观望许久，有一位白衣男子从庙后走出来，正是高生，神色十分欢喜。

行礼之后，他对袁生说：“您没有忘记从前的约定，今日前来见我，真是太幸运了！”于是二人一同在庙中行走。

只见台阶墙下有一位老和尚，戴着枷锁，几个人站在旁边。袁生问道：“这是怎么回事？”神说：“这僧人是县东寺院的道成法师。他有罪殃，所以我把他拘禁在此，已经一年了。每天早晚都鞭打他。再过十几天，我就会释放他。”

袁生又问：“僧人明明活着，怎么会被拘禁在这里？”神说：“我拘禁的是他的生魂，所以他本人会染上重病，他自己哪里会知道是我做的呢！”

神对袁生说：“承蒙你答应为我修建庙宇，请尽快着手筹办。”袁生说：“不敢忘记。”（未完待续）

（出自《宣室志》）​​​