汉字故事:“歬”的两种解读,一场跨越古今的文字学争议!

发布时间:2026-02-09 06:00  浏览量:4

在汉字的漫长演变历程中,一个个古老的字形背后都藏着无尽的奥秘。就如这个“歬”字,其蕴含的深意竟引发了截然不同的两种解读,一场跨越时空的文字解读之争就此展开。让我们一同深入探寻这场关于“歬”字的争议漩涡。

歬,读作qián(读音:前),是“前”的古体字

那古人为什么这样写呢?有两种解读,且各有道理,今天就来聊一聊。

《说文解字》截图

一种是以东汉许慎为代表的说法认为:“不行而进谓之歬。从止在舟上。”许慎根据小篆字形进行解读。

“止”在古文字中像人的脚掌,是表示 “行走、脚步” 的核心符号(如 “步”“走” 等字均含 “止”),下面的“舟”像小船”的象形,直接指代船只。整体字形会意:人在船上,看似没有主动行走,却能向前推进,就叫做歬(前)。

另一种说法以近代文字学家杨树达为代表,其认为:金文从止从舟,“止”象脚掌,“舟”象鞋子之形,整体字形会意:穿上鞋子向前行走,本义是前进。

“歬” 是 “前” 的古体字,后来为了书写简便,“舟” 被逐渐简化,“止” 的符号也演变为 “䒑”和“刂” ,最终形成今字 “前”。但在先秦文献(如金文、甲骨文)中,“前进” 的含义多以 “歬” 呈现。您认为哪种解读更为合理呢?