版本的力量丨铁证如山！钓鱼岛自古属于中国

  编者按：

  中华文明五千年绵延不绝，版本作为文明传承的核心载体，既是历史记忆的容器，也是时代精神的镜像。从甲骨卜辞到数字云档，从典籍善本到生活凭证，版本的迭代与存续深刻映射着文明的演进轨迹。为系统梳理版本的文化价值，揭示其在文明传承中的独特作用，光明网策划推出《版本的力量》系列短视频，以多元视角解读“版本”这一凝固的文明基因，通过穿越时空隧道、触摸文明脉络，探索如何以版本的力量鉴古今、明未来。

  琉球，是位于中国东南沿海一带大小岛屿的总称。《使琉球录》中提及的“琉球”，指的是现在日本的冲绳县。《使琉球录》是明朝时期朝廷派出的册封使在出使琉球返回之后写的使录，所以叫《使琉球录》。

  明嘉靖十三年（1534年），陈侃奉旨到琉球册封琉球王之前，明代有过12次的册封活动。遗憾的是，均未留下任何出使琉球的档案。陈侃《使琉球录》一书，遂为现存第一部册封琉球使的“使录”类著作，也是一部重要的外交史料，筚路蓝缕，弥足珍贵。陈侃的《使琉球录》，也为此后的册封琉球使撰写“使录”类的著述提供了叙事框架与体例范式。

  “十日，南风甚讯，舟行如风，过平嘉山，过钓鱼屿，过黄毛屿，过赤屿。十一日夕，见古米山，乃属琉球者，夷人鼓舞于舟，喜达于家。”陈侃的《使琉球录》中所说的钓鱼屿、黄毛屿、赤屿就是现在的钓鱼岛、黄尾屿和赤尾屿。这段文字说明，不论是当时的中国官员，还是随州的琉球人，都将古米山作为中国和琉球的分界线。古米山就是现在的久米岛，途经的钓鱼岛及其附属岛屿明显处于中国疆域，这说明钓鱼岛及其附属岛屿属于中国版图的历史毋庸置疑。而日本方面所称最早发现钓鱼岛，是日本吞并琉球后的1884年。其时，相距陈侃所著《使琉球录》已晚了350年。

  面对当今钓鱼岛的主权争议，《使琉球录》这样证据确凿的典籍传承至今，我们可以自信地回应，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国领土。

监制：赵刚

策划：赵艳艳

记者：杨亚楠 刘晗旭 金昱希

支持单位：中国国家版本馆