藏在诗词里的无边浪漫

01

风月不供诗酒债，江山长管古今愁。

--杨万里

《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处》

清风明月不管人间诗酒债务，古今诗人总借山川来排遣忧愁。

02

人生自是有情痴，此恨不关风与月。

--欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

译文：

人生自是有情，情到深处痴绝这种人生遗憾与清风明月无关。

03

高山流水琴三弄，明月清风酒一樽。

--牟融《写意二首》

译文：

弹完《高山流水》，又奏《梅花三弄》，在清风明月之下，举杯欢庆，不亦乐乎。

04

山中莫道无供给，明月清风不用钱。

--王阳明《题灌山小隐二绝·其二》

译文：

不要说在山林之中没有什么贵重之物作为供奉，那明月清风都不需要钱的。

05

清风明月好时光。

更何况、绮筵张。

--晏殊《燕归梁》

译文：

人间最好的时光,是清风徐徐，明月朗朗，更何况今日还高朋满座，欢聚一堂，举行盛大的宴会。

06

夜阑风静欲归时，

有一江明月碧琉璃。

--苏轼《虞美人·有美堂赠述古》

译文：

夜深人静之时，我们扶醉而归江，上风平浪静，唯有一轮明月倒映在纯澈碧蓝的湖水之中。

07

寒窗对酒听雨雪，夏簟烹茶卧风月。

--黄庭坚《寄题安福李令爱竹堂》

译文：

于天寒地冻之时，温一壶热酒，听窗外风雪簌簌之声；于炎炎夏日之际,泡一杯热茶，躺在竹床上，静赏清风明月。

08

山月不知心里事，水风空落眼前花。

--温庭筠《梦江南》

译文：

高高悬挂在山峰之上的月亮，并不能知晓我的心事，水面上低吟的风，吹落了水旁的花，随水波流到面前。

09

一笑相逢蓬海路。人间风月如尘土。

--周邦彦《蝶恋花》

译文：

有情人许久未见今日难得重逢，霎时间好似在蓬莱仙境之中，望着你明亮的眼神，人世间风雅幽静的景色都显得索然无味。

10

梦觉半床斜月，小窗风触鸣琴。

--韦庄《清平乐·野花芳草》

译文：

三更半夜，在睡梦中被惊醒，明月落在空了一半的床上，小窗外的清风吹过，触动琴弦哀鸣作响。